2015-05-08 | 송주희

[书]“吃播”泛滥时代…了解食物再享受

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

这真是一个美食泛滥的时代。电视里,拥有华丽履历的厨师用普通冰箱里的食材做出近乎艺术的special美食,各地的美味高手展开激烈的料理比拼。互联网上,吃得香的人与围观者相遇,催生出被称为"吃播"的独特内容。在处处上演的美味盛宴中,作者发问:"我们吃喝的食物里,承载着怎样的思考?"

《有哲学的餐桌》主张在最日常、最琐碎的餐桌上装入哲学。听到"哲学"一词无需感到消化不良。该书考察围绕食物的有机农业、环保、动物福利、本地产食材等讨论,提供新信息,并在其中提出实用食谱,以亲切的方式展开叙述。

例如,关于"本地产食材",作者主张的不是"自给自足",而是"他给自足"。人们常说"用本地产食材做的食物既好吃又环保",但书中解释说,这句话并不总是正确。

瑞典一家米其林二星餐厅的主厨曾夸耀95%的食材来自本地,但不久后便表示"比起原产地,味道更重要";知名餐厅的供货商也强调"诚实的厨师会说,品质第一,本地产是其次"。

在环保方面,考虑到食材的碳足迹(种植、生产、运输所需的能源消耗量),外地食材对地球的影响比本地食材更小的情况也不少。

谈完餐桌上的哲学,接下来就是食谱。作者在阐释他给自足的第二章末尾,介绍了用多个地区食材做成的意大利代表菜"烩饭"的做法。烩饭在把春天于自己所在地区(英国)收获的豌豆、蚕豆等作物,与意大利产阿尔博里奥米、法国产白葡萄酒、希腊产橄榄油、西班牙柠檬(汁)等跨海而来的各种食材混合制作时,最为美味。

第三章"守住时间"中的苹果与黑莓奶酥,第五章"有体恤的屠宰"中的羊肉汉堡等,每一章都以凝聚作者主张的食物做法收尾,增添了阅读趣味。1.7万韩元。

阅读韩文原文