2015-05-08

洪准杓积极申辩疑点…午餐与辩护律师分开进食

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,8日被检方传唤的庆尚南道知事洪准杓积极配合调查,对收受钱财疑惑进行了说明。

据检方介绍,洪知事于当天上午9时58分左右抵达调查室。随后与检方特别调查组组长文武一检察长一同喝茶,听取了调查背景、程序等说明,于上午10时17分就坐于嫌疑人席。

检方方面由孙永培部长检察官、辅助检察官和参与科长参与调查,洪知事一方有一名辩护人在场。

检方在告知包括拒绝陈述权等在内的“米兰达原则”后,以确认嫌疑人个人信息的人别讯问开始,着手制作嫌疑人讯问笔录。

据悉,对于2011年6月大国家党(现新世界党)党代表竞选时从前Keangnam Enterprises会长成完钟处收受1亿韩元的疑惑,洪知事总体上作出否认性质的陈述。

另据传,他还解释称,通过亲信笼络被指为送钱者的前Keangnam Enterprises副社长尹承模(50岁)的疑惑也并非事实。

检方相关人士表示:“洪知事为说明疑惑提交了相当数量的资料”,“调查进行顺利,洪知事也在详细表达想说的话”。

洪知事结束上午调查后,从中午12时15分起与自己的辅佐人员及辩护人单独用餐约1小时。

检方通常会询问主要嫌疑人是与调查检察官一同用餐,还是与随行人员另行用餐,洪知事选择了后者。

这被解读为意在与辩护人充分商讨应对下午调查的策略。对洪知事的调查于下午1时25分重启。

由于难以对负责道政的洪知事两次传唤,预计当天调查将持续至深夜。

检方计划在仔细审查洪知事的调查内容后,决定包括申请事前逮捕令在内的人身处理方向。

对此,检方相关人士表示:“这与经过长期内部调查、在有确信后转入正式侦查的一般特殊侦查不同”,“将充分听取被质疑对象的立场后作出判断”。

/数字媒体部

阅读韩文原文