2015-05-07

新世界党:“有势力企图搅乱公务员年金改革”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新国家党将公务员年金改革失败的责任推给在野党,火力全开。新国家党议员赵源镇甚至将在野党指为企图搅乱公务员年金改革局面的势力。

新国家党7日召开记者恳谈会,就公务员年金法修正案作出说明,并阐明执政党立场。作为特委执政党方面干事、实际主导公务员年金改革的赵议员主张:“有势力想要搅乱公务员年金改革的局面。”他把新政治民主联合内部势力列为被怀疑为“搅局势力”的集团之一。据赵议员称,参与公务员年金改革实务机构的3个公务员团体提出的协议文中,并未写入韩国国民年金名义所得替代率要提高到多少的具体数字。赵议员炮轰在野党称:“新国家党接受了公务员团体的要求,但新政治民主联合突然主张要明确写入将(名义所得替代率)提高到50%,导致谈判破裂。请新政治民主联合说明其意图。”

执政党特委委员表示,在为组建“强化公共年金与消除老年贫困社会机构”的国会规则中明确写入“国民年金名义所得替代率50%”并不妥当。特委委员长、新国家党议员朱豪英解释说:“这不是讨论公务员年金改革的这一机构应决定的事项。(由实务机构提前决定)也是侵犯今后将组建的特委与大妥协机构或保健福祉委员会权限的举措。而且在保险费率上调尚未获得国民同意的情况下,这既不符合在野党迄今在公务员年金改革中坚持的态度,也不符合程序民主。”他说:“稍有不慎,就会重演免费保育、免费供餐等‘免费系列’的失败。”朱议员补充说:“在野党曾表示公务员年金改革过程中需要利益相关方的圆满妥协,那么影响全国2000万国民的所得替代率改革,更需要国民层面的大妥协。”

执政党特委委员与执政党推荐的实务机构委员、顺天乡大学教授金容夏在记者恳谈会上,也花了大量时间解释外界对公务员年金法修正案的误解。金教授说明称:“改革节省下来的财政中的20%并非用于国民年金,而是用于消除国民年金的盲区。朴槿惠政府正在扩大福利,这本来就是要支出的钱。”新国家党议员文正林积极回应对公务员年金法修正案不足的批评,表示:“国民年金的收益比(相对于缴入年金的钱可领取的年金金额之比)为1.5倍,而经此次改革,公务员年金缴纳的是国民年金2倍的缴款,收益比却只有1.47。”新国家党议员李宗勋也反复强调:“必须让搁置在法制司法委员会的这一改革方案存活。与其主张从头重新谈判、制定新方案,不如务必让这一方案存活。”/全京石 记者 kadak@sed.co.kr

阅读韩文原文