2015-05-07

[Seoul Economic Daily TV] 保险公司一季度净利超2万亿韩元…增41%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年第一季度,国内保险公司在投资收益增长的带动下实现超过2万亿韩元的净利润。

据韩国金融监督院7日发布的《第一季度保险公司经营业绩(暂定)》,第一季度保险公司当期净利润为2.1359万亿韩元,比去年同期增加6219亿韩元(41.1%)。

寿险公司当期净利润为1.314万亿韩元,比去年第一季度增加3731亿韩元(39.7%);财险公司为8219亿韩元,增加2488亿韩元(43.4%)。业绩好转被解读为投资营业利润增加所致。寿险方面,受运用资产增加和债券处置收益影响,投资营业利润增加5061亿韩元。财险方面,尽管赔付率上升,投资营业利润仍增加3355亿韩元,分析认为,首尔保证在三星汽车相关违约金诉讼中胜诉的判决(1964亿韩元)带来的一次性收益也产生了影响。

第一季度保险公司保费收入为45.1万亿韩元,增加2.5万亿韩元(5.7%)。寿险方面,保障型保险和储蓄型保险销售分别增长9.2%和5.6%,保费收入增加1.6万亿韩元(6.2%)至27.3万亿韩元。财险保费收入也因车险增长9.7%、长期财产保险增长4.2%,增加9000亿韩元(5.1%)至17.8万亿韩元。

收益性指标也有所改善。第一季度保险公司总资产净利润率(ROA)中,寿险公司为0.78%,同比上升1.08个百分点;财险公司为1.61%,上升0.29个百分点。自有资本净利润率(ROE)方面,寿险公司为8.54%,上升1.08个百分点;财险公司为11.86%,上升1.71个百分点。

截至3月末,保险公司总资产为893.4万亿韩元,比去年同期增加107.2万亿韩元(13.6%);自有资本为92.5万亿韩元,增加19万亿韩元(25.9%)。/记者 郑荷妮

阅读韩文原文