2015-05-06 | 김민정

紧致如20多岁…“童颜护肤化妆品”走红

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG生活健康“后 天气丹 王后套装” 爱茉莉太平洋集团“VB 活力多元包” 爱茉莉太平洋集团 兰芝男士“Active Water” LG生活健康“后 天气丹 王后套装” 爱敬“AGE 20's 精华气垫粉饼” 爱茉莉太平洋集团“make on 特别套装” 爱茉莉太平洋集团“make on 特别套装” “为您找回20多岁肌肤的光泽与弹性。”

爱敬的精华气垫粉饼“AGE 20's”自2013年9月上市以来,至今年3月已售出400亿韩元。在销售渠道仅限于电视购物的情况下仍创下销售佳绩,说明为衰老而烦恼的女性之多。爱敬相关人士强调:“随着年龄增长,皮肤胶原蛋白减少导致皮肤变薄,皮脂分泌也减少,容易干燥”,“精华气垫粉饼在粉底中含有高达68%的高浓缩水分精华,即使化妆前不使用基础护肤品也能保持水润,是一款新剂型产品。”据介绍,尤其是为衰老烦恼的中年女性购买较多。

像AGE 20's精华气垫粉饼这样帮助打造“童颜”肌肤的功能性化妆品走红并非一朝一夕之事。随着预期寿命延长、被称为“百岁时代”,人们在联谊圈或职场等自身活动领域不愿过早退出的意愿更加强烈,“童颜”自然成为时代关键词,男女皆然。超越单纯想显得年轻的欲望,如今“年轻”也成为评价自我管理程度的标尺。在为父母或妻子、丈夫挑选化妆品时,童颜潮流也是必须记住的要点。

顺应这一趋势,化妆品业界也推出了多种相关商品。既有有效防止皮肤衰老的功能性基础化妆品,也有可在家中轻松进行专业护理的美容仪,还有保健功能食品,种类繁多。

LG生活健康的后 天气丹王后套装(65万韩元)是韩方高端产品,特点是在各种基础化妆品中加入高浓缩营养成分。公司方面解释称,套装包含洁面泡沫、精华、乳液、眼霜、面霜、安瓶等多样组成,除金色唇彩盘外还内含丝绸装饰的卡片,非常适合作为家庭之月的礼物。如果觉得王后套装价格负担较重,可用“欧蕙 婴儿胶原蛋白精华2件套装(13万韩元)”打造亮泽肌肤。该产品被称为“金泰熙精华”,去年8月改版后成为每5秒售出1个的畅销产品。也有强调天然发酵成分的产品。完全不含人工香料、人工色素、合成防腐剂的“苏秘 秘密程序精华套装(13万韩元)”,对改善暗沉肤色效果显著。

还有为拒绝被称作“大叔”的花样中年男性准备的产品。爱茉莉太平洋集团旗下兰芝针对油光却缺水、缺乏活力的男性肌肤,推出保湿两件套护肤套装。由低酒精的“Active Water 爽肤水”和“Active Water 乳液”组成的“男士Active Water 2件套装(6万韩元)”,据公司方面介绍,非常适合为频繁剃须而粗糙的肌肤注入活力。

打造童颜肌肤并不局限于“涂抹的化妆品”。爱茉莉太平洋集团旗下Vital Beauty(VB)推出的“活力多元包”,是把必需营养素装入一包的保健功能食品。其在一包中均衡加入11种高含量维生素以及有助于抗氧化的成分和六种矿物质,帮助饮食不规律的现代人管理健康。

美容仪对恢复肌肤活力也很有效。由于经济不景气、钱包变薄,前往皮肤科或皮肤管理店接受护理以保持童颜的相关费用并不便宜。爱茉莉太平洋集团的生活美容仪“make on”能帮助在家中自行护理肌肤。公司方面表示,最近推出的make on特别套装(27万韩元)适合作为送给需要自我护理人群的礼物。内含的“洁面增强器”是混合声波式产品,通过声波扩散皂泡的原理运作。14万个刷毛末端逐一打磨成圆形的钻石加工方式,将皮肤刺激降至最低。具备完全防水功能,在浴室也可使用。

阅读韩文原文