2015-05-06 | 권대경

[监管改革] 进入国内化妆品业还要查精神病史?…破除“加拉帕戈斯式监管”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国产业通商资源部贸易投资室长权平午(右二)等政府相关部门负责人6日在政府世宗办公楼就青瓦台举行的监管改革长官会议召开联合发布会。/=韩联社 # 西班牙A公司近期计划投资进入韩国化妆品市场。但由于须提交由韩国医生出具的、关于公司代表理事精神疾病及毒品成瘾情况的诊断书这一监管规定,该公司搁置了投资计划。

今后,不符合国际标准(全球标准)的"加拉帕戈斯监管"将被大幅清除。这是为将去年约190亿美元水平的外国人直接投资(FDI)在2017年前提升至300亿美元,跻身世界前10位FDI强国而采取的举措。

6日公布的"外国人投资相关监管改革方案"共涵盖3个领域12个部门的41项推进课题,政府方针是大部分在今年内完成。

政府首先计划通过化解"加拉帕戈斯监管",营造可扩大外国人投资的环境。以航空维修业为例,虽有全球企业希望结合韩国支线航空等进行投资,但航空法将外国企业在韩投资比例限制在49%以下,导致投资未能实现。据此,将取消对航空维修业的外国人投资限制,允许100%投资。

此外,原先将外资企业的外国人雇佣比例限制在本国人雇佣总数的20%以内,今后在2年范围内不予适用。取消外国人投资变更申报和股份转让申报等5项不必要的申报程序。化妆品行业此前要求外资企业在国内投资前,必须提交由韩国医生出具的诊断书,以确认本公司代表理事的精神疾病病史和毒品成瘾情况,这一规定将被废除。此前多有指摘称,化妆品业务与代表理事的精神病史及毒品成瘾究竟有何关系。

还将对化妆品等5个招商前景良好的行业进行定制化监管改善,并纳入为专业服务技术人员打开在韩就业之路的内容。鉴于近来设计、软件、美容等专业服务领域的教育需求增加,决定允许全球教育机构进入国内市场。此前可获签证的外籍讲师仅有大学特聘讲师(E-1)和语言讲师(E-2),今后将向讲授相关内容的外籍讲师也发放在韩停留签证。由此,意大利B公司正在推进的设计专业学校设立将成为可能,英国C公司筹备中的美容、烹饪专业学校预计也可在韩国开办。

与本次议案另行,政府计划在今年内重新审视并确定发电、武器制造、旅客运输、报纸发行、广播等29个外国人投资限制行业的开放可能性。在本次措施之外若进一步放开投资限制行业,全球资本进入韩国市场预计将更为活跃。韩国产业通商资源部长官尹相直表示:"将以今年内完成改善为目标,彻底管理推进情况","计划由政府、驻韩外国商会以及外资企业组成实务推进团,持续挖掘新增课题"。

阅读韩文原文