2015-05-06 | 이보경

[Seoul Economic Daily TV] 价格千差万别的机票如何买得便宜

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

机票价格如同橡皮筋。何时购买、如何购买,价格千差万别。因此准备出国旅行的人都会努力以更便宜的价格买到机票。但在筹备旅行时会发现,机票价格差异实在太大,要仔细比价买到便宜票并不容易。

今天在“Sense Life”栏目中,我们来了解如何便宜买机票。

首先要看打算何时买机票,时期不同,购买方式也不同。

如果旅行计划早已确定、距出行还有很长时间,最好瞄准航空公司或旅行社官网正在推出的“早鸟”促销。

[采访] 郑基润 部长 / 哈拿多乐

“早鸟促销通常长途线路在出票前120天至90天、短途线路在出票前90天至60天推出较多,因此如果旅行计划提前定下来,最好利用这一时段购票。”

另外,如果距出行只剩1~2周却还没买到机票,反而有可能以更便宜的价格买到。那就是购买清仓尾票。原价94万2400韩元的赫尔辛基航线机票,可以以78万5400韩元买到。

[采访] 郑基润 部长 / 哈拿多乐

“通常向航空公司预付款项锁定团体机票的旅行社,如果销售业绩意外低迷,会在出发前1~2周几乎不留利润地放票,因此可以低价买到机票。”

那么在哪里买机票比较好呢。

主要在专营机票的公司可以实惠地买到机票。各旅行社机票价格不同,原因是业绩好的旅行社能从航空公司大批量拿到更便宜的票。

另外,最近有很多可以在手机上购票的应用,比价后还能直接付款,十分方便。

但在这类网站或应用上订票虽便于比价,也有需要注意的地方。

[采访] 郑基润 部长 / 哈拿多乐

“首先要确认价格中是否还会追加燃油附加费等附加费用。另外,经由其他城市中转的航班价格可能较低,但耗时会长得多,需要留意。”

燃油附加费也要查看。

燃油附加费每月变动,适用税费的金额依预订及出票时点而定。实际上(如可能CG:从显示器中弹出放大)飞往美洲的机票,4月为27美元的燃油税,5月将下调至15美元。这样一来,5月适用的燃油税低于4月,就能以更低价格买到机票。

购买旅行社的团体机票也是好办法。这是旅行社用于套餐产品的团体机票,其中部分票也会不搭配套餐单卖。这类机票适用团体价,比普通机票便宜得多。

“买到便宜机票并不容易,但只要稍加了解,就能拿到“亲民”价格的机票。只要机票能买得便宜一点,出发的脚步就会轻快许多。Seoul Economic Daily TV 李宝京报道。”

阅读韩文原文