2015-05-06 | 연승

韩华投资证券大幅改革员工薪酬制度…作为强化客户保护的一环

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Hanwha Investment & Securities(003530)6日表示,为进一步强化客户保护经营,公司大幅改革了“员工薪酬制度(年薪核定标准)”。

Hanwha Investment & Securities新引入的制度是,在销售金融产品时,不以单个金融产品的报酬率为准,而是按产品类别代表报酬率认定员工的业绩收益。

通常证券公司员工的年薪取决于其所销售产品产生的收益,因此员工有时会向客户推荐报酬率较高的产品,而非最适合客户的产品。但“按产品类别代表报酬率的方式”对同一产品类别内的产品适用相同报酬率来认定收益,员工便可不受销售收益影响,向客户推荐最合适的产品。

例如,销售1亿韩元基金时,债券型基金的年销售报酬为40万韩元,股票型基金为150万韩元,那么营销员工就有可能向投资倾向保守的客户也推销风险较大的股票型基金。但若将所有基金归入同一产品类别并适用1%的代表报酬率,员工无论销售哪种基金都被认定为100万韩元的相同业绩,就没有理由勉强推荐高风险产品。这消除了因公司营销业绩而可能侵害客户利益的可能性。

Hanwha Investment & Securities相关人士强调:“此次引入的‘按产品类别代表报酬率的方式’,体现了Hanwha Investment & Securities将提供契合客户倾向与需求的资产组合服务置于首位、而非单纯销售金融产品的经营理念。”

其思路是,与其通过销售高收益产品立即获利,不如通过保护客户利益建立信任,并以此为基础提供能为客户创造更大价值的资产管理服务。

同时,Hanwha Investment & Securities进一步强化了自去年起实施的限制过度交易政策。该政策将线下股票交易换手率超过一定水平的交易所产生的收益界定为“过度交易收益”,不予认定为员工和分支机构的业绩收益,旨在防止诱导违背客户利益的过度股票买卖以产生手续费的行为。实际上,Hanwha Investment & Securities去年已将过度交易判定标准从换手率300%以上下调至200%。

Hanwha Investment & Securities还决定在国内首次通过公司网站向客户公开员工营销业绩评价及薪酬制度变更的具体内容。

零售本部副社长权容官自信地表示:“此次员工薪酬制度改革,旨在从根本上消除创造违背客户利益收益的诱因,从而进一步强化客户保护”,“将以这样的客户保护政策为基础,为客户提供更合适、更必要的资产管理服务。”

阅读韩文原文