2015-05-05 | 황상욱

昌原国家产业园区转型为融合复合文化空间

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国机械产业的摇篮——昌原国家产业园区将重生为融合复合型文化创造空间。

庆尚南道5日表示,本月起启动昌原国家产业园区的“文化铁匠铺风箱”项目。

“风箱”是铁匠铺为烧红或熔化铁料而向炉膛送入热空气的器具,项目名“文化铁匠铺风箱”取意于昌原地区曾是三国时代伽倻文化圈冶铁地这一史实,寓意要在昌原国家产业园区内吹起文化之风。

文化再生项目是文化体育观光部将产业园区内老旧闲置空间改造为文化艺术与产业相融合的新空间,提供可体验多样内容、享受文化艺术的项目。

“文化铁匠铺风箱”总项目费为20亿韩元(国费与道费各占50%),计划到2016年9月对位于昌原国家产业园区内第三公寓型工厂的部分老旧福利馆进行改造及扩建,为劳动者建成△小型演出场△内容体验场△可举办各类展览、讲座、电影放映的多功能厅△可开展音乐美术等活动的同好会室等。项目所在地昌原国家产业园区(第三公寓型工厂)建成年代久远,出现设施老化、青年劳动者流入减少等问题,且入驻企业多为小规模企业,企业主难以直接为劳动者提供文化设施,因此该地一直被认为有必要通过营造文化空间与环境,作为激活园区、提升活力的新政策方案。

阅读韩文原文