2015-05-05 | 민병권

“思科之父”20年后退位

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被视为美国信息技术(IT)业界长寿经营者的思科系统公司约翰·钱伯斯(65岁)在任职20余年后从首席执行官(CEO)职位上功成身退。继任者内定为前全球现场销售负责人、高级副总裁查克·罗宾斯(49岁)。

思科4日表示,已于1日(当地时间)召开董事会对上述事项作出决议。

钱伯斯1995年出任CEO后,到去年将公司销售额提升约40倍(12亿美元→480亿美元)。由此,思科得以成长为拥有约7万名员工的全球大企业。

据悉,钱伯斯从CEO退任后仍将保留现任董事会主席和执行高管职务,出任执行董事长(executive chairman)。

另一方面,罗宾斯将于7月26日正式就任CEO。思科历经16个月的程序确定了此次CEO内定人选。钱伯斯评价罗宾斯是“带领思科走向新时代的最强人选”。

阅读韩文原文