2015-05-05 | 김영필,강도원

宝马进入韩国20年……专访金孝俊代表

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"下半年将推出'7系',明年推出'5系'全新换代车型。我们打算靠新车守住业界第一的位置。"

在BMW进入韩国20周年(7月1日)前接受采访的金孝俊(见图)代表,对今年和明年BMW韩国公司的业绩充满信心。因为设计、发动机、配置全面更新的全新换代车型将接连问世。

没有比在高级轿车领域将与梅赛德斯-奔驰'S级'正面交锋的'7系',以及销量走高的'5系'推出新款更强的武器了。

金代表5日表示,"即将推出的'7系'比'S级'多出多达12项功能,后排座椅也按亚洲人的体型进行了调整"。

今年以来,BMW韩国公司在月度销量排名上似乎一度被竞争对手超越,但今年3月重夺第一。

由此,其第一季度累计销量(1万15辆)与奔驰(1万1061辆)持续展开势均力敌的较量。

金代表说,"各进口车企业新车上市时机如能很好衔接,对销售会有帮助,我们也对下半年将推出的7系抱有期待"。

他不仅关注销售,对社会公益也怀有特别的热情。

他表示,首要目标是把目前规模为20亿韩元级的BMW韩国未来财团扩大到100亿韩元。多卖一两辆BMW并非目的,让BMW与韩国共同成长才是他的梦想和作为经营者的目标。他笑着说,"BMW是与韩国社会共同成长的企业","BMW是比韩国企业更像韩国企业的公司"。

金代表强调了BMW韩国未来财团良好的捐赠结构。BMW在外资企业中少有地设立财团开展社会公益事业。

客户购车时若捐出3万韩元,经销商、分期金融公司BMW金融服务以及BMW韩国公司将各自配比捐出3万韩元,合计捐赠12万韩元。他表示,"客户表明捐赠意愿后捐款可扩大至4倍,因此更有意义","我们将打造100亿韩元规模的财团,为社会各个需要的角落提供帮助"。

从大格局看,金代表的经营构想与这样的社会公益相连。

首先,BMW正在京畿平泽推进将车辆物流中心从原有的4800辆扩大到9000辆的工程,目标是今年下半年竣工。

位于京畿利川的零部件物流中心将在明年前扩建为7个足球场大小并搬迁。2020年将建成全球第五个BMW研发(R&D)中心。本月内访客将突破10万人的BMW驾驶中心,某种意义上就是最初的开端。

金代表说,"目标是建成研发中心并在各地区进一步扩大物流中心","BMW集团韩国公司目前创造的就业达4500人,加上间接就业2000人,合计达6500人"。

不仅如此,公司还计划持续扩大向国内企业总部等的零部件供应。

他介绍说,"我们在韩国采购国产零部件供给德国和日本的零部件金额,仅已达成的累计就有8万2000亿韩元","今后还将再增加15个项目"。

对于快速扩大的进口车市场,他分析认为各品牌战略虽有差异,但正在相互趋同。

金代表是自BMW韩国公司创立起一路同行的韩国进口车市场活见证人。

他解读说,"若以高端(豪华)与动感两个尺度划分国内进口车市场,BMW是两者结合得很好的品牌","奔驰在高端方面获得高分,但最近为抢占年轻群体推出车型,正在提升动感"。

他接着补充说,"双方有相互趋同的部分,最终不是会在一点上相遇吗"。

金代表的'韩国企业BMW'构想还延伸到海外。他为韩国法人员工能够出任其他国家BMW当地法人代表的通道打开而感到自豪。在上月初的人事调整中,韩国法人有2名员工晋升为常务董事,从而获得了这样的机会。

金代表说,"通过最近的人事安排,韩国员工也能晋升为其他国家的法人负责人了","我没能做到,但希望后辈们进军全球市场并取得好成绩"。

阅读韩文原文