2015-05-05 | 김상훈

政府研发预算大手术:从政府出资研究机构转向以企业为中心

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

年规模达19万亿韩元的政府出资研究机构及研究所的研发(R&D)项目将以企业为中心重组。此前以出资研究机构为中心的研发项目一直被评价为相对于庞大的支持,附加价值创造成果糟糕。英国、美国等发达国家的公共研发商用化率接近70%,而韩国仅为20%。政府计划从明年起立即减少以研究机构为中心的指定公开招标型项目,大幅扩大以企业为中心的自由公开招标型项目。自由公开招标型项目是由技术实力出色的企业提出项目后获得预算分配,再选定合作研究机构或大学的方式。

据5日韩国企划财政部及未来创造科学部、韩国产业通商资源部等消息,政府将在本月13日由朴槿惠总统主持召开的国家财政战略会议上公布包含上述内容的“政府研发创新推进方案”。

政府一位相关人士表示,“正在制定方案,减少以研究机构为中心的指定公开招标型项目,转而大幅增加由企业掌握主导权的自由公开招标型项目,使研发成果能有效延伸到产业化”。

研发创新方案的主要对象是中小及中坚企业。政府计划从明年起立即将中小及中坚企业的研发支持比重扩大至整体预算的18%。此外,中小企业开展技术开发或产业化时,将支持相当于出资金5~15%的金额。政府的构想是通过此举,从初期阶段就研发直接反映企业需求的技术。

同时,对已受让出资研究机构或大学开发的技术、但因资金问题在商用化上遇到困难的企业,支持措施也将得到强化。这是为了解决技术过剩而无企业愿意率先产业化的供需不匹配问题。

政府决定为扩大企业参与机会,减少出资研究机构承担政府课题的比重。取而代之,对基础技术研究机构增加政府出资金,对应用技术研究机构则提高民间委托研发课题的比重。不过,为避免出现与以往相同的低效,政府计划对应用·开发研究从课题规划阶段起就强制要求进行市场需求分析或提交商业模式。

阅读韩文原文