2015-05-04 | 윤종열

水原市人权中心开设…调查涉市政的人权侵害

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

廉泰英(左起第五位)水原市长4日举行水原市人权中心开设仪式,并与相关人士合影留念。/照片提供=水原市政府 对水原市政执行过程中发生的侵犯人权事项进行独立调查的“水原市人权中心”4日在市政府别馆7层开设。

水原市人权中心针对水原市及所属行政机关、水原市出资・出捐设立的机构,以及市的事务委托机构、接受市支援的各类福利设施等在业务执行中发生的侵犯人权事项进行调查。

为此,市在京畿道率先于水原市人权中心聘用2名民间专家担任市民人权保护官。

市民人权保护官为任期2年(可连任)的一般任期制公务员等,对市政执行过程中发生的侵犯人权事项进行更加专业和独立的调查。

同时还承担就调查过程中发现的与人权相关的各类市政政策改进事项提出建议及施政劝告的职能。

当天的开设仪式有水原市长廉泰英、水原市议会议长金振宇、水原市人权委员会委员长吴东锡等30余人出席。

水原市长廉泰英表示:“为保障和增进市民人权,应从多方面构建人权保障体系,尤其重要的是在行政和日常生活中保障市民人权”,并叮嘱“希望人权中心发挥中枢作用,建立符合我们实际情况的制度和体系,对各种人权问题作出正确解释、寻找公正解决方案并持续改进”。

阅读韩文原文