2015-05-04 | 이완기,정혜진

“活动扎堆,做不好人更难受”…惧怕家庭之月的人们

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

求职者郭某(30岁)几天前把日历翻到5月,先叹了口气。因为日历上密密麻麻标着他曾发誓"今年找到工作后一定要好好过"的纪念日。儿童节、父母节、教师节,还有各种婚礼,都是他标注的日子。但投出简历的20多家公司至今没有回音,郁闷感只是不断加重。"日历告诉我,我没能尽到一个人的本分。这次儿童节真想给外甥买份礼物……"郭某话说到一半就没了声。

随着被称为"家庭之月"的5月正式到来,因接连不断的纪念日而感到压力的人越来越多。不仅是放弃了就业、恋爱、结婚的"三抛世代"年轻人,连已经组建家庭的人也觉得5月正成为"吃力的月份"。他们抱怨说,与重温家庭意义的本意相反,礼物等附带的义务感却越来越重,"家庭之月=残酷之月"。

居住在首尔的失望性失业者金某(31岁)说:"家庭之月,真是残酷","社会好像一味强迫人们送礼物、讲和睦,心里很不舒服"。因钱包吃紧而诉说相对剥夺感的家庭主妇也不少。在一个女性聚集的网络社区,最近接连出现与家庭之月相关的烦恼帖。一位发帖人写道:"迎来家庭之月,听说周围很多人都去家庭旅行,可我没有这个条件,很难受。"

对此,庆熙大学儿童家族学系教授柳桂淑表示:"这是因为在艰难的现实中平时没能想到的家族、家庭的意义,一到5月就像义务一样一下子涌来",并建议"如果能扩充可以共同享受的文化基础设施,而不是靠钱或礼物,人们感受到的负担就会减轻"。全北大学社会学系教授薛东勋也表示:"时代变了,存在多样的家庭形态,没必要觉得只有自己脱离了正常","不过考虑到时代变化,对独居老人家庭需要社会的关注"。

阅读韩文原文