2015-05-03 | 김선덕

建设协会全南道会会长金英九:“威胁地区中小建筑企业生存权的小规模综合工程金额扩大应撤回”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我们将通过与地方发包机构的积极协商,努力进一步扩大流向道内中小建设企业的建设工程量。”

大韩建设协会全南道会会长金永九(61岁·Sejin Construction代表·图)3日在接受Seoul Economic Daily采访时表示:“我很清楚地方建设业界面临的困难,也在深入思考如何克服这些困难。”在房地产市场低迷、地方建设企业经营困难加剧之际,他表示将汇集智慧以确保工程量。

由全南地区890余家建设企业组成的大韩建设协会全南道会上月28日在光州市新阳公园酒店召开第57届定期总会,经代表会员一致同意,再次推选金永九为任期三年的第21届新任会长。截至去年底,全南道内建设企业数量为889家,较2011年的948家减少6.2%,呈逐年下降趋势。去年全南道会企业承揽额为8.5万亿韩元,单家企业平均承揽额约为95亿韩元。尤其是全南道内企业数量占全国的8.1%,但承揽额仅占7%。

新任会长金永九近期通过与协会会员企业接连会面,将承揽工程量不足以及政府拟扩大小规模综合工程金额的政策列为业界面临的当务之急。特别是就扩大小规模综合工程一事,他表示由于事关会员企业的生存权,将积极应对。他抱怨说:“如果把小规模综合工程从3亿韩元扩大到10亿韩元,道内综合建设企业80%以上的工程量将转移到专业建设企业,这样一来中小建设企业的活儿会更少,最终走向破产”,“我们将通过向韩国国土交通部抗议致电、会员联名签名、在办公楼前举行大规模集会等方式,务必使这一不合理政策被撤回”。

阅读韩文原文