2015-05-03 | 유병온

“6月或加息”美联储鹰派反击

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国联邦储备委员会(美联储)内部的鹰派(货币紧缩论者)正重新收紧此前有所松动的市场预期缰绳。在近期公布的经济指标接连疲弱、市场普遍预期加息要到今年年底才有可能的情况下,他们暗示6月加息的可能性,展开反击。

据彭博社2日(当地时间)报道,克利夫兰联邦储备银行行长洛蕾塔·梅斯特前一天在费城发表演讲后与记者见面时表示,“(决定货币政策的)联邦公开市场委员会(FOMC)今后的每一次会议都会讨论是否加息”,“已经非常接近应当加息的时点”。

对于自2008年12月以来维持超过6年的美国超低利率何时上调,市场上“要到今年年底才有可能”的谨慎论占据主流。原因是今年第一季度经济增长率大幅低于市场预期等,近期疲弱的经济指标接连出现。对此,梅斯特行长表示,“这确实令人失望,但只是临时性因素导致的过渡期现象”,再次强调货币政策提前正常化的必要性。

在今年FOMC中拥有表决权的旧金山联储行长约翰·威廉姆斯同日在旧金山发表演讲时,就第一季度国内生产总值(GDP)增速表示,“这是异常严寒和西海岸港口罢工造成的临时现象”,“(在判断货币政策时)将连同4月和5月的就业指标一起,仔细观察其他数据”。他表示,“劳动力市场持续改善,认为通胀不久将回升至美联储2%目标的乐观论也在增强”,“在这种情况下,6月FOMC前后经济指标有可能重新转好”,为6月加息论增添了支撑。

阅读韩文原文