2015-05-03 | 윤종열

京畿道推介儿童节值得一游的京畿北部“三选”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道在儿童节为京畿北部地区准备了适合以家庭为单位享受的特别庆典与活动。

该道介绍,将于5日在临津阁举办“2015 DMZ和平家庭大联欢”,2日至5日在坡州英语村举办儿童节特别活动,5日在高阳国际花卉博览会场举办向儿童赠送玫瑰花活动。

-“DMZ和平家庭大联欢”

5日11时在坡州临津阁和平世界举办的“2015 DMZ和平家庭大联欢庆典”,以DMZ为主题,为家庭游客准备了多样的文化与体验活动。

除可试穿警察、消防员、军人等未来职业服装并接受相关安全教育的“怦怦跳职业体验角”外,坡州辖区艺术家参与的“DMZ一起玩”展位还设有制作和平绳结、DMZ豆蜡烛、制作蝴蝶模型等多种可与儿童共享的体验展位。

悦目悦耳的活动也很丰富。上午11时起,将进行结合街头游艺与庭院剧的观众参与型演出“信号游戏”,持续1小时,为游客助兴。随后是演奏吉普赛音乐、蒙古音乐、现代音乐等世界各国音乐的移动式特殊舞台“啦啦啦秀”、第1师团军乐队演出等。下午1时起,作为坡州民谣节的联动活动,将举行“第三届民谣歌曲大赛”。大赛中还准备了玻璃箱组合的祝贺演出。

此外,在特别展示场还可参观表现12米大型水龙头中倾泻出饼干的户外造型物,以及以DMZ历史与安保生态为主题的摄影作品。

◇“坡州英语村特别活动”=京畿英语村坡州营地于2日至5日举办儿童节特别活动。期间,坡州英语村街头各处将上演以嘉年华为主题的特别演出与街头游行、邀请专业魔术师的魔术秀、卡通人物秀,以及以儿童熟悉的匹诺曹为主题的英语音乐剧。

此外,为让儿童轻松自然地接触英语,全天运营8个体验项目展位(制作面具、制作手链、制作棉花糖火锅、脸部彩绘、问答游戏、飞盘·弹珠台·篮球游戏、拍立得即时照片打印服务)。5日还邀请美军第2师团军乐队进行雄壮生动的管弦乐特别演奏,并由世卿高中表演结合特工武术的华丽跆拳道示范。

◇“高阳花卉博览会农业技术院展馆”=京畿道农业技术院在持续至10日的高阳国际花卉博览会上为儿童准备了特别活动。京畿农业技术院将于5日向到访博览会场内京畿农业技术院展馆的100名儿童赠送京畿道开发的新品种玫瑰“深紫”。深紫是京畿道开发的玫瑰花,已在全球11个国家销售200万株以上,色彩华丽美丽,也以“无刺玫瑰”闻名。

阅读韩文原文