2015-04-30 | 최인철

党政启动“重构四强外交·大幅调整对朝战略”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府与新国家党30日着手制定特别对策,以应对美日"新蜜月关系"这一新的东亚外交安保环境。执政党相关人士表示,在以"不可动摇的同盟(unshakeable alliance)"一词概括的美日同盟主导的国际秩序重组动向中,党政正紧急研究如何重新确立与周边四强美国、日本、中国、俄罗斯的外交关系。

随着美日两国以取消日本自卫队地理限制、容许行使集体自卫权以及跨太平洋伙伴关系协定(TPP)这一军事与经济两大轴心发展同盟关系,党政一致认为,为摆脱外交孤立并最大化国家利益,需要对这一变化作出冷静而迅速的应对。尤其是美国和日本正式加强对中国的牵制,一旦两股势力的利害关系发生冲突,不仅会对朝鲜半岛安保产生重大影响,视情况还可能出现韩国在对朝问题上被孤立的局面,因此有观点指出,我方的对朝战略也需要修正。

据悉,党政据此将提出涵盖四强外交政策与对朝政策战略变化的综合对策。

对此,党政将于5月1日召开外交安保对策会议,协调应对这一"美日新蜜月"的对策。

由于这是关乎国家利益乃至国家存亡的重大事项,立即提出综合而广泛的对策并不容易,但此举似是意在通过向国际社会展示政府层面的机敏应对姿态来转变气氛。

此次党政协议会由曾任国会国防委员长的院内代表刘承旼提议召开,外交部长官尹炳世、国防部长官韩民求等政府外交安保系统核心人士将出席。

刘承旼当天在最高委员会议上也提及安倍首相的演讲内容,称"这是一场让人思考我们大韩民国在美日新强化的同盟与中国之间生存战略为何的演讲",并表示"将立即着手重新检视对美、对日外交"。

阅读韩文原文