2015-04-30 | 최인철

“以更低姿态全力改革”……执政阵营全力推进4月国会法案审议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新世界党将4·29补选大胜的动力转向“振兴经济”和“公务员年金改革等公共领域四大改革”。其战略是在仅剩五天的4月临时国会期间,全力推动经济活化法案通过并完成公务员年金改革方案。

新世界党30日连续召集最高委员会议和议员大会,重申改革意志。特别是担忧大胜带来的“松懈”,下达了节制出国访问、个人行程等指令,强化内部管理并更加谦逊低调。

代表金武星表示:“四个选区原本都是对我们极为不利的在野阵营传统强势地区,尽管如此,特别是把首都圈三个席位全部交给我们,我认为这是要求振兴地区经济、好好谋划国家未来的严厉命令”,并承诺“我们会把关照民生的期盼刻在心中,作为地区的实干者努力奔走”。金代表还谦逊地表示:“国民对政界的不信任和厌恶感非常强”,“在整个政界都不被信任的情况下,赢了三个地方是否就能说是新世界党真正的胜利,需要冷静审视。”他接着强调:“要想稍稍减轻国民的不信任,就必须拿出国民期望的成果,而当前最紧迫的议题正是公务员年金改革和经济活化法案的处理。”

院内代表刘承旼也表示:“对于选举结果,我们绝不会误判,也绝不自满。将以更谦逊的姿态致力于国政改革”,“关于公务员年金改革,不仅要向党领导层汇报,还可能需要召开议员大会获得追认程序,因此请各位在5月6日之前尽可能配合院内领导层的(议员大会)召集”,请求议员们予以协助。刘院内代表还再次强调:“请法制司法委员会努力使在国会政务委员会艰难通过的众筹法和承包法案务必获得通过”,“企划财政委员会其他的暂且不说,至少年终结算所得税法这一项务必通过。”

另一方面,新世界党强调三个选区的国会议员当选人不要忘记作为“地区实干者”的初心。金代表向当选人递上装有竞选道具红色围裙、头巾和橡胶手套的篮子,并叮嘱:“绝不要忘记把关照民生的期盼刻在心中、作为地区实干者努力奔走的初心。”

阅读韩文原文