2015-04-30 | 권대경

韩国公正交易委员会称“改善对外地企业参与政府工程的限制”,地方政府反弹“打击地区经济”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

# 在首尔阳川区经营专业建筑企业的김명수(化名)曾多次试图承接邻近京畿道始兴市发包的公共工程分包业务,但屡屡失败。原因是市议会制定的条例规定,须按一定比例优先照顾始兴市所在企业。

以振兴地方经济为名、限制其他地区企业参与公共工程投标资格的基层自治团体条例看来将得到改善。但部分地方政府无意修改条例,预计将出现不小的阵痛。

韩国公正交易委员会30日表示,已建议各地方政府对限制地区中小企业竞争的134项条例结合地区实际情况予以改善。

建议对象包括△地区建设产业振兴条例△LED照明普及促进条例△济州道文化艺术振兴条例等。这是因为有意见指出,基层自治团体针对非总承包的分包工程规定投标资格限制的条例,起到了限制竞争的隔板作用。

制定地区建设产业振兴条例的基层自治团体全国多达109个。虽然各地略有差异,但多数条例规定地区企业的分包比例须达50%~70%以上,并强制要求优先使用50%~70%的本地生产设备和材料。也有地方政府规定劳动者中50%以上必须雇用本地居民,甚至对民间发包的工程也给予本地企业优先权。

限制竞争规制改革工作团团长姜信民解释说:“把分包工程量的50%~70%给本地企业的条例,事实上一直阻断了外部企业的参与机会”,“甚至出现了为承接工程而在当地设立空壳公司的问题,因此建议改善。”

不过,韩国公正交易委员会仅对109个基层团体提出建议,而对广域地方自治团体则决定以三年为周期审查条例的妥当性并加以改善。因为若全面废除广域团体条例,首都圈大型企业可能会蚕食地方市场。

此外,还建议大邱、光州、庆南北、全南北等8个广域团体改善规定优先采购本地产品的“公共机构LED照明条例”。将新建建筑中设置的美术作品限定为济州地区作家作品的济州道文化艺术振兴条例,也被建议废除。

地方政府反应冷淡。一位地方政府相关人士表明了维持现行条例的方针,称:“若废除条例,工程量将全被其他地区的大公司抢走”,“考虑到地区情况,公正交易委员会的建议只作参考。”

阅读韩文原文