2015-04-30

美国专家:“安倍娴熟外交,施压朴槿惠总统”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有观点指出,日本首相安倍晋三娴熟且迅速的外交手腕正在给朴槿惠总统施加压力。

芝加哥国际问题协会研究员卡尔·弗里多夫30日(当地时间)在美国日报《华尔街日报》撰文称:“由于安倍首相迅速展开对美外交,必须改善不顺的韩日关系的朴槿惠总统的负担将进一步加重。”

弗里多夫指出:“安倍首相在国会演讲中承认日本的行为给亚洲人民带来了痛苦,但对慰安妇问题仅提及‘继承前任的立场’”,“这与韩国人的期待相去甚远。”

他还表示,安倍首相在演讲末尾将韩国称为“美日同盟这一核心支柱的追加伙伴”,由此挖下了一个“大陷阱”,表明其将韩国视为下位对象而非平等对象。

他接着主张:“批评首相的人或许会惋惜他的国会演讲错失了推进韩日关系的机会,但这种惋惜也无法改变如下事实:启动关系改善的责任如今落在朴总统身上。”

弗里多夫指出:“与安倍首相进取的姿态不同,也有人认为朴总统把韩日关系更多视为个人议题而非国家利益问题”,“实际上韩国民意也希望举行韩日首脑会谈,因此青瓦台声称因国民情绪而无法推进韩日关系的说法也受到质疑。”

他在专栏结尾写道:“朴总统应为6月访美时美国将促其改善韩日关系做好准备”,“如果朴总统拒绝举行韩日首脑会谈,那么认为问题(关系改善的障碍)在于韩国的固执而非安倍首相历史观的看法将进一步扩大。”

/数字媒体部

阅读韩文原文