2015-04-30 | 구경우

兄弟国的暗刀……面对土耳其保障措施调查,通商部门束手无策

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

面对土耳其政府单方面的智能手机保障措施(紧急进口限制措施)调查,韩国政府实际上处于无防备状态。虽称将与中国等智能手机出口国联手应对,但分析认为,本国企业在当地市场份额较低的其他国家不太可能冒外交摩擦风险与韩国一同发声。也就是说,若土耳其政府作出单方面决定,将无从阻止。

通商主管部门相关人士30日表示:“就土耳其的保障措施调查,已向世界贸易组织(WTO)保障措施委员会提出异议”,“将与中国、美国、欧盟(EU)等国家一起施压,阻止土耳其政府采取保障措施”。

土耳其政府自去年9月本国电子企业Vestel开始生产智能手机后,为保护产业,自12月起对手机进口进行保障措施调查。若土耳其政府启动保障措施,在当地市场份额达50%、年出口额约2亿美元的韩国智能手机企业将不可避免受到打击。

问题在于,土耳其政府为保护本国产业,尽管有韩国抗议,仍极有可能实施保障措施。向WTO提出异议本身就意味着与土耳其政府的双边协商已失败。韩国产业通商资源部通商次官助理禹泰熙上月在记者座谈会上曾表示:“曾努力与土耳其方面寻找其他解决方案,但不顺利,因此向WTO提出了异议”。

更大的问题是WTO仲裁需要3至4年。考虑到保障措施调查通常需8至9个月,最快今年7至8月土耳其政府将作出决定。此后即便WTO介入争端解决,未来数年韩国企业对土耳其的出口仍将受阻或须缴纳高额关税。土耳其智能手机企业则在此期间获得在市场保护下成长的机会。

专家指出,通过国际协作解决也难以成为替代方案。在韩国企业当地市场份额占压倒性优势的情况下,份额低的其他国家难以像韩国那样强烈表达不满。分析认为,除韩国外的其他国家的支援可能仅止于赞同韩国政府的抗议。因此也有声音认为,应像就中国限制泡菜出口措施提出抗议的先例那样,由总统或通商主管部门最高层出面正式发声。

梨花女子大学国际研究生院教授南英淑表示:“若土耳其政府作出单方面决定,实际上可以说没有办法阻止”,“需要比现在更高层次的外交通商应对”。

阅读韩文原文