2015-04-30 | 권경원

公寓小区内商铺……投资收益率连续5个季度上升

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

数据显示,类似首尔东大门“Migliore”这样个人可认购的分售型购物中心,以及公寓小区内商铺等区分商铺的投资收益率已连续5个季度上升。

30日据韩国国土交通部统计,今年一季度(1~3月)全国商业用房地产投资收益率走弱,其间唯有区分商铺(可办理区分登记的商铺)呈现上升态势。

写字楼投资收益率为1.46%,较上一季度下降0.07个百分点。个人持有的3层以上中大型商铺投资收益率也下降0.15个百分点,为1.49%。原因在于资产价值上升势头受阻,租金与空置率同时上升,反映租金收入等的收益率也小幅走低。

相反,个人可认购并获取月租收益的区分商铺(集合卖场用商铺)投资收益率为2.09%,较上一季度上升0.45个百分点,自去年初开始调查以来连续5个季度上升。韩国鉴定院商业资产统计部部长金智熙表示:“在低利率背景下资金无处可去,相对容易入手的小额收益型房地产人气上升。”

区分商铺今年一季度的收益率为1.4%,较上一季度下降0.02个百分点,但反映商铺资产价值上涨的资本收益率从去年四季度的0.22%骤升至0.69%。这意味着商铺买卖价格上涨足以弥补租金下降带来的损失,并带动整体投资收益率上升。

今年开始调查的个人持有2层以下小规模商铺投资收益率为1.34%。国土部相关人士表示:“受低利率影响,收益型房地产偏好上升,商业用房地产资产价值持续上涨,但整体涨幅有所放缓。”

阅读韩文原文