2015-04-29 | 송대웅

“一年5000名外国患者,将引领医疗韩流”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“过去一年有5000名外国患者前来延世癌症医院就诊,初期立足可谓成功。今后我们将发挥引领医疗韩流的作用。”

延世癌症医院院长卢成勋(见图)29日在开院一周年之际举行记者座谈会,作出上述表示,并称“针对癌症患者提供专门化服务,做到亲切讲解、细致关照以免患者感到不安,这就是成功秘诀”。据延世癌症医院介绍,去年外国患者中门诊患者约2500人,住院患者达2300余人。其中以由俄罗斯和前苏联加盟国组成的独立国家联合体(CIS)患者最多。

卢院长称,延世癌症医院在国外更为知名。他介绍轶事称:“在延世癌症医院接受教育和研修后回国的外国医生,常把本国患者中手术难度较高的癌症患者转来”,“去年有两名乌克兰医生接受胃癌手术后回国,在他们的推荐下,一位拉脱维亚大企业的高管不久后也计划前来接受癌症手术。”

卢院长解释,延世癌症医院在开院一周年间实现患者增长等成功立足,主要原因在于大力推进所谓“三低三高政策”,即最大限度减轻癌症患者疼痛、缩短等候时间、降低不安感,同时提高讲解的亲切度、医疗团队的水平和患者满意度。实际上,延世癌症医院的日均门诊患者数从开院首月即去年5月的约1500人增至今年2月的约1800人,增长18%,日均手术量也从37例增至45例,增长22%。为治疗复发癌、转移癌等难治性癌症而由多科室医生协同诊疗的最佳团队诊疗患者数也从每月30人增至100余人,增长3倍,业界评价其已稳固确立癌症专科医院的地位。卢院长强调:“癌症疾病的治疗固然重要,但还需要有连癌症患者不安的心情都细致关照的态度”,“我们将致力于重症、高难度癌症治疗,并持续引进新药或新疗法开发的临床试验等。”

阅读韩文原文