2015-04-29 | 황상욱

庆尚南道乡土产业培育项目表现亮眼

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆尚南道29日表示,昌宁郡大蒜第六次产业化事业团在韩国农林畜产食品部实施的“2014年乡土产业培育事业推进实绩评价”中被评为全国第一。

该道称,在农林畜产食品部于3至4月实施的评价中,昌宁郡大蒜第六次产业化事业团在全国70个事业地区中以最优异成绩位居全国第一,道内5个事业团也获得了高于去年的评价。

昌宁郡大蒜第六次产业化事业为去年选定的项目,2014年至2017年投入30亿韩元事业费,将第一产业的大蒜生产、第二产业的加工业、第三产业的观光文化事业相互衔接,实现第六次产业化。

为此,推进了大蒜血肠、大蒜肥肠设备设施等12个单位项目,最大限度提高了当地农户收入,并为拓展大蒜销路和提升知名度作出贡献。

此外,还集中开展宣传营销,包括△社交媒体宣传营销△利用昌宁大蒜的烹饪课堂△大蒜料理食谱创意征集大赛等,取得了荣获“2014年Gmarket/拍卖网地区活性化部门综合大奖”“2014年社交媒体地方政府部门全国大奖”的成果。

同时,通过研发推进技术转移等乡土产业培育事业,为当地小工商业者自主实现销售额与收入增长搭建了平台,使之成为地区经济发展的原动力。

农产品流通科科长金钟焕表示:“通过由庆尚南道与市郡、咨询顾问、12个乡土产业推进事业团组成的‘庆南乡土产业培育事业协议体’的扎实运营,我们才能取得此次这样的良好成果。”他还表示:“将以去年设立的第六次产业化支援中心为核心,进一步强化道内乡土产业完工地区与推进地区之间的网络建设,构建国内市场流通体系,并全力支持海外出口营销。”

阅读韩文原文