2015-04-29 | 신무경

KAMCO向韩国海运业提供3600万美元船舶金融支援

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国资产管理公社(KAMCO)将收购价值3600万美元的韩国国内航运公司所持船舶,以支援国内航运业的流动性。

29日,KAMCO将与德国DVB银行、SW海运等就2艘卡姆萨尔型散货船签订韩国吨位1号、2号船舶基金的正式合同。

KAMCO表示,将通过运用自有资金的船舶基金,向因船舶金融萎缩和市况恶化而陷入困境的国内航运公司提供流动性支援。

具体方式为,外资金融机构DVB银行以优先级提供约250亿韩元(2370万美元),KAMCO以次级提供380亿韩元(3555万美元)。SW海运计划通过此次基金偿还原有的高息船舶金融,并用作内部流动资金。

KAMCO理事李钟镇表示:“通过此次合同,期待政府公布的船舶银行组建政策得以正式活跃起来”,“通过KAMCO船舶基金,国内航运公司可降低船舶金融成本并确保内部流动性,同时还可通过外资银行参与优先级来提升航运公司的对外信用度等,获得多方面效果。”

另一方面,KAMCO计划未来5年每年投入1000亿韩元,通过收购国内航运公司船舶提供流动性支援。

阅读韩文原文