2015-04-29 | 디지털미디어부

青瓦台就总统讲话干预选举争议称“只是就现实议题表明立场”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

青瓦台29日就朴槿惠总统有关“成完钟风波”的对国民讲话引发“干预选举”争议表示:“总统昨天就国民关心的现实问题表明了立场。”

青瓦台发言人闵庚旭当天上午在春秋馆记者会上如此驳回争议,并强调“不多也不少,仅此而已”。

朴槿惠总统前一天上午通过宣传首席秘书金圣宇发表了有关此次风波的讲话,对此新政治民主联合党代表文在寅强烈反弹称:“这掩盖了事件本质,站在进行政争的执政党一边,间接支援了执政党的选举。”

闵庚旭发言人还就因出访中南美四国过度劳累而患上胃痉挛和咽炎、正在养病的朴槿惠总统的健康状况表示:“目前在医疗团队观察下于官邸静养”,“疲劳积累比想象中严重,恢复比预期缓慢,医疗团队表示最好再观察一段时间”。

闵庚旭发言人接着补充说:“总统今后的日程将视健康恢复情况决定。”

对于美国当地时间29日上午日本首相安倍晋三将在美国参众两院联席会议上发表演讲,朴槿惠总统或青瓦台是否可能表明立场的提问,闵庚旭发言人回答:“目前没有。”

/数字媒体部

阅读韩文原文