2015-04-28 | 임진혁

成功借款30亿美元 东国制钢“巴西钢厂建设无异常”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

东国制钢成功为巴西钢厂(CSP高炉钢厂)建设筹借到30亿美元。

东国制钢28日表示,已与由韩国进出口银行和巴西经济社会开发银行(BNDES)等国内外银行组成的债权团签订30亿美元规模的借款合同。东国制钢将巴西作为新增长动力,自2012年起在巴西塞阿拉州兴建高炉钢厂,目前工程进度为80%。总投资额为54.6亿美元,其中30亿美元原计划于17日借入,但在张世宙东国制钢会长受到检方调查后,正式合同被推迟,引发了钢厂建设是否会受阻的担忧。

不过,随着此次签约,自5月11日起即可进行资金筹措,消除了市场的担忧。东国制钢一位相关人士解释称:“延迟是因为对合同书部分条文进行了调整。”

随着资金借入完成,预定明年上半年投产的巴西钢厂的收尾工程也将加快推进。

巴西钢厂由东国制钢主导,浦项集团与巴西铁矿石企业分别持股20%和50%,年产能300万吨级高炉钢厂。近期因财务结构恶化甚至出售了位于首尔水下洞总部Ferrum Tower的东国制钢,正力图通过巴西钢厂实现业绩反弹。

阅读韩文原文