2015-04-28 | 조민규

尹增铉“应大幅开放医疗、旅游、教育市场”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尹增铉,前韩国企划财政部长官 成太胤,延世大学教授 经济专家与元老们强调,将经常项目顺差降至适当水平的根本解法最终在于增强内需的力量。理由是,近期顺差规模大幅扩大,是在出口减少的同时进口减幅更大的“萧条型顺差”。也有观点指出,短期内韩国银行通过下调基准利率来平抑韩元走强、稳定资本项目顺差亦属必要。

前韩国企划财政部长官尹增铉断言:“不以激活内需为重点的降息或韩元贬值,绝不可能解决萧条型顺差。”他同时强调:“为激活内需,必须大力开放并培育就业创造能力强的服务行业。”尹前长官举出的代表性领域为:△医疗 △旅游 △教育市场。他表示:“如果大幅开放被投资开放型医疗法人、远程诊疗等监管壁垒所阻的医疗服务,不仅医疗器械进口,与医疗相关的住宿等就业创造也将无穷无尽”,“同样,需要开放教育市场、引导海外知名学校进入国内的政策。”尹前长官还表示:“国会出面阻止在学校旁建设酒店,这是19世纪才会有的想法”,强调应清除旅游产业的“指甲下的刺”。

前韩国银行总裁朴升强调,扩大内需市场的第一步是收入再分配政策。朴前总裁解释称:“在萧条型顺差之下,收入再分配政策与经济活性化政策彼此相连,若像现在这样面向企业或高收入阶层减税,绝对无法摆脱经济萧条”,“只有通过积极的收入再分配政策提高低收入阶层的消费能力,整体经济的消费才会复苏。”他补充说:“从当前宏观经济走势看,不彻底改造我国的经济结构就没有解法”,“靠拆下面石头垫上面石头的政策,无法解决萧条型顺差。”

也有观点指出,在根本性解决方案之外,还需要降息这一紧急处方。因为在世界各国竞相放水的情况下,若无韩国银行的积极行动,韩元“独自走强”可能立即进一步加剧。

延世大学经济学系教授成太胤分析称:“日本和欧元区(使用欧元的19个国家)以通缩担忧为由大规模印钞,若对此放任不管,将因韩元下行压力而导致国内企业竞争力下降,进而形成内需再次萎缩的恶性循环。”他同时表示:“我国近期低物价现象明显,因此具备进一步降息的理由,需要以降息应对韩元走强的政策。”成教授还强调:“近期流入国内市场的海外资本中相当一部分是对利率敏感的短期资金”,“即便是为应对美国加息,也有必要通过下调基准利率提前过滤这些资金。”

阅读韩文原文