2015-04-28 | 강동효

5月1日至5日黄金假期3200万人出行…首尔至釜山自驾预计需6小时40分

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计下月1日至5日的“黄金假期”期间将有3200万人出行。若乘私家车从首尔前往釜山,需耗时6小时40分,比平时的周末多约2小时。

28日,韩国交通研究院对全国5000户家庭进行问卷调查的结果显示,下月1日至5日“家庭之月假期特别交通对策期间”内,日均出行人数预计为640万人。这比平时(367万人)增加74.3%。出行交通工具中私家车占84%,占绝对多数;乘坐高速及城际长途客车的人口约占11.3%,铁路出行人口约占3.5%。由于私家车出行较多,假期期间高速公路车流量预计日均达441万辆。

使用高速公路的耗时也将比平时大幅增加。以从首尔出发为准,到釜山需6小时40分,到光州需6小时10分,到大田需3小时50分。从釜山出发到首尔需6小时30分,从光州出发到首尔需6小时10分。

政府据此将在家庭之月特别交通对策期间,以交通需求较多的地区为中心大幅增加公共交通运力。计划将列车日均增开14班次,高速客车增开1851班次,航班增加20班次,客轮增加123班次,以满足乘客需求。同时,通过智能手机应用程序和国家交通信息中心(www.its.go.kr)等提供实时交通拥堵信息,并开设电话咨询室(1588-2504)。对预计出现缓行、拥堵的15个国道路段,将指定绕行道路并设置92个指示牌,以分散车流量。此外,将在7条线路的29个路段启用路肩车道以缓解拥堵,并对4条高速公路线路23个收费站的入口通道进行弹性调节。

阅读韩文原文