2015-04-27

[Seoul Economic Daily TV] 床垫该如何保养?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[开场]

进入春季,温暖天气持续。正是这种时候,尘螨活动会变得旺盛。而尘螨主要栖息的地方之一就是床垫。今天的Sense Life栏目将介绍保持床垫清洁的秘诀。

[VCR]

在我们每天使用、外表看起来干净的床垫内部,栖息着可怕的微尘和尘螨。微尘会深入人的肺部,成为呼吸道疾病的诱因;尘螨则会加重各类皮肤疾病、鼻炎、哮喘等。各位都做好床垫管理了吗?为了了解日常生活中床垫管理是否到位,我们走访了一位有年幼子女家庭的主妇。

她像平时一样把家里打扫干净,并整理床铺。那么床垫究竟是怎么清洁的呢?

[采访] 主妇 梁河京 / 首尔市冠岳区

Q.平时床垫是怎么管理的?

没有专门做什么。因为体积又大又重……

[VCR]

表示没有做过床垫管理的梁河京女士。她的床垫安全吗?我们与专业机构一起测量了床垫的污染程度。用专业设备在床垫上反复清扫后,结果出来了。

看起来干净的床垫里,竟然出现了各种意想不到的灰尘和尘螨纠缠在一起的景象。我们用放大镜更仔细地观察。呈白色半透明的尘螨是刚死不久,或在采集过程中死亡的;黄褐色的尘螨则是死亡已久的。尤其是这些死亡尘螨尸体中释放的物质,一旦接触皮肤就可能引发各种疾病。

(家居护理医生展示集尘纸讲解的影像+声音)

[采访] 教授 梁元浩 / 大邱天主教大学产业保健学系

“尘螨以人的皮肤角质、家中灰尘为食。尘螨死亡或排出的排泄物一旦接触人体皮肤,就可能引发皮肤疾病,并诱发过敏、鼻炎、哮喘等疾病。”

我们与专家一起清洁了床垫。首先用专用刷清除床架上的灰尘和异物。接着用无纺布套件对床架进行水洗。用圆形刷清除床垫侧面的灰尘。再用装有HEPA滤网集尘袋的吸尘器强力吸除一遍灰尘。然后涂抹尘螨清除专用杀菌剂。最后用紫外线杀菌器清除有害细菌。

这是清洁前与清洁后污染度测量的差异。(布满灰尘的纸与无灰尘的纸对比镜头)

[采访] 主妇 梁河京 / 首尔市冠岳区

Q.您原本知道床垫里有这么多灰尘和尘螨吗?

不知道。现在才第一次看到。竟然有那么多……第一次知道。

Q.亲自测量床垫污染度后感觉如何?

了解到里面竟有那么多灰尘,也意识到确实需要进行管理。

那么在家中可以轻松做到的床垫管理方法有哪些呢?

[采访] 家居护理医生 金龙相

“在家里能做的,虽然麻烦,但最好是经常洗被子和床罩……早上起床后把被子翻开自然晾干也可以成为预防方法……床垫是花大钱买来的,使用寿命为5~7年。但如果管理得好,可以延长床垫寿命,节省费用。”

[出镜]

床垫为我们提供舒适的休息,因此清洁管理同样重要。经常晾晒拍打,或经常清洗床垫罩,仅这些就有助于预防尘螨。Seoul Economic Daily TV 梁汉娜报道。

阅读韩文原文