2015-04-27 | 나윤석

危机中的电视业务在音响中寻突破

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据了解,Samsung Electronics与LG电子在日元贬值导致竞争力下滑及中国企业攻势之下,家电部门预计今年第一季度将出现前所未有的同时亏损,两家公司正把摆脱危机的突破口寻向“电视与音响的协同效应”。

这是因为随着高端电视产品线扩大,消费者同时追求最佳画质与音质的需求增强,电视用智能音响市场也随之激增。

27日据相关业界消息,条形音箱、多房间音响、便携音响等智能音响市场规模预计将从2013年的47亿美元(5.0661万亿韩元)激增至2016年的108亿美元(11.6413万亿韩元)。

条形音箱、多房间音响、便携音响各自的增长预期为94%、300%、120%。

相反,家庭影院、CD播放器等传统音响领域预计将从110亿美元跌至58亿美元。

引领智能音响领域高速增长的因素,除了智能手机普及扩大带来的连接性增强外,还包括正向高端化重组的电视市场趋势。

超高清(UHD)电视市场从2013年的160万台扩大到去年的1280万台,增长8倍。

也就是说,购买三星集团的SUHD电视、LG的OLED电视后另行购置音响以享受内容的消费者正在增加。

业界一位相关人士表示:“电视制造商的终极目标是实现不逊于电影院的画质与音质”,“与呈现最佳画质的高端电视相匹配的智能音响需求正带动市场扩大。”

在条形音箱领域以25.7%的份额位居全球第一的Samsung Electronics,将机型数量从2013年的3款增加至今年的7款。Samsung Electronics一位相关人士表示:“电视用音响的公司营业收入年均增长约20%。”

LG电子也将去年仅4款的产品线今年增至7款,进攻无线音响市场。

随着三星集团与LG如此致力于通过电视与音响的协同效应创造收益,前景一片阴郁的家电部门业绩能否触底反弹备受关注。

实际上,在汇率不利因素和中国企业攻势之下,Samsung Electronics今年第一季度预计将出现1000亿韩元左右的营业亏损,LG电子也难免转为亏损。

阅读韩文原文