2015-04-27 | 구경우

全球低增长下各国贸易壁垒创WTO成立以来最高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年向WTO通报的TBT达2239件,为成立以来最多

新兴国家与发达国家均出现通过监管实施贸易保护的迹象

随着全球经济持续低增长,各国去年出台的贸易技术壁垒(TBT)数量超过2200件,创历史最高。今年全球经济预计仍将维持较低增长率,有观点指出,作为出口国家,韩国也须积极应对贸易壁垒。

韩国产业通商资源部28日发布《2014年贸易技术壁垒TBT报告》,指出去年向世界贸易组织(WTO)通报的TBT数量为2239件,创成立以来最高。2013年TBT通报数量为2197件,其间曾小幅减少(2142件),但去年因油价下跌和汇率竞争等因素,各国贸易牵制加剧,数量再度增加。TBT中新登记的达1535件,追加·更正为675件,修订为29件。

新兴国家大量出台新的TBT。在1535件新增TBT中,发展中国家提出的占83%(1223件)。特别是新兴市场中南美地区的TBT数量不断增加。中南美在新兴国家TBT总量中的占比2012年仅为48%,去年增至55%。TBT数量增加的最大原因,被解读为全球经济增长低迷,各国着手保护本国市场。

为保护本国市场而出台的过度监管也时有出现。印度尼西亚去年实施规定,要求产品或包装上标注产品内容时必须采用印刷方式,而不得使用贴纸式标签。若此类监管实施,韩国出口企业须单独制作面向印尼的出口容器,将导致出口周期延迟或增加费用。韩国政府已向印尼方正式提出异议,使该监管推迟18个月实施。

未向WTO通报即实施的监管也在增加。去年韩国政府发现172件未向WTO通报即实施的监管,并向WTO提出异议。

面对大量涌现的TBT,WTO成员国认为可能对本国出口造成负面影响,向WTO的TBT委员会正式提出异议的特定贸易关切(STC)也达47件,创历史最高。STC在2012年为35件、2013年为42件、去年为47件,呈逐年增加趋势。

更大的问题在于,今年全球经济预计仍将低增长,各国贸易监管可能进一步增加。WTO将今年全球贸易增长率预期下调至3.3%,低于去年的预测值(4.0%)。

Kim Nam-jung产业部技术监管政策科科长表示:“近来新设监管或未向WTO通报即实施的TBT不断增加”,“我们将构建国际合作基础加以应对”。

阅读韩文原文