2015-04-26 | 우승호

[首尔论坛2015 倒计时30天] 金融科技·生物·新材料…从前沿融合诊断韩国未来

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

左起依次为密歇根大学讲座教授辛康根、AT科尔尼合伙人布兰特、IBM首席技术官南正泰、西江大学教授郑有信 KAIST讲座教授曹光铉、江原大学教授沈恩甫、KAIST教授金相旭、Samsung Electronics常务黄晟宇 世界变了。企业生存与成功的方程式也变了。企业通过不断创新而成功、生存。然而创新的有效期越来越短,新的竞争者层出不穷。

例如,发明汽车的福特、开发随身听的索尼、发明手机的摩托罗拉、发明PlayStation的索尼都曾主导一个时代。

但在2004年和2006年接连开发出便携游戏机和家用游戏机Wii的任天堂,仅4年就把市场让给了智能手机游戏。2004年开发导航的荷兰TomTom也在4年内被谷歌地图夺去了位置。相反,在线照片分享服务Instagram自2010年10月首次上线后,不到2年就以10余名员工实现用户突破1亿人。Facebook以超过1万亿韩元的价格收购了Instagram。

主导这一切变化的巨大力量是信息通信技术(ICT)。这也是首尔论坛2015把第二天首场分会主题定为“信息通信技术与物联网(ICT&IoT)”的原因。

首场分会的首位演讲者是信息通信领域的世界级学者、2006年湖岩奖工学奖得主、密歇根大学讲座教授辛康根。

辛教授将强调“ICT应以人为中心发展”的“以人为本的ICT”理念,并就韩国企业如何以人为中心发展技术与产品提出解决方案。此外,还可以听到辛教授亲自开发的以人为本应用程序,以及能大幅延长电池寿命的软件的相关内容。

第二位演讲者是对“IoT 2020”等物联网未来及成功要素具有洞见、并为众多全球企业提供物联网咨询的AT科尔尼合伙人亚历克斯·布兰特。亚历克斯合伙人将从往返欧洲、亚洲等全球各地的繁忙行程中抽出时间首次访问韩国,预计将为论坛参与者提供价值不菲的咨询。演讲中,他将介绍全球企业物联网的实际应用案例,并就韩国企业如何将物联网与现有业务相结合,讲述具体而实际的方法。

演讲结束后,将由辛教授主持,亚历克斯合伙人与纽约市立大学讲座教授加来道雄等共同展开讨论。

在ICT领域走在时代前沿的辛教授、激烈应对当下的亚历克斯合伙人,以及展望未来技术的加来教授之间的讨论,预计将把人们对ICT与世界变化的认知提升到新的高度。

第二场分会的主题是ICT引领的金融革命“金融科技”。全球金融科技第一企业IBM的首席技术官(CTO、常务)南正泰与首任金融科技支援中心长、西江大学教授郑有信将出席,提出金融科技产业的现状与前进方向。此外,被称为“中国IT之父”的联想董事长柳传志之女、被称为中国版优步的滴滴打车与快的打车合并公司总裁柳青,以及在门店结算商品后管理销售信息的销售终端信息管理(POS)系统企业中全球增长最快的Clover Network副总裁马克·舒尔茨也表达了出席意愿,目前正在协调日程。

下午首场分会的主题是“生物”。但三位演讲者均非生物学专业出身。他们分别主修电子工程、电气工程、机械工程,后与生物结合并崭露头角。这将是一场明确展示在电子、电气、机械工程领域强大的韩国为何要以新视角解读生物、并在生物融合上一决胜负的分会。

首位演讲者是全球首次用细胞造骨的EpiBone创始人、首席执行官(CEO)妮娜·坦顿。她是TED的知名演讲者,也是TED评选的创新企业家之一。在麻省理工学院主修电子工程期间,她确认电刺激可促进细胞生长,随后将专业转向生物医学。坦顿CEO将讲解培养自身细胞、在体外制造并替换心脏与骨骼等人体所有器官的“身体3.0”时代。同时还将展示生物技术(BT)如何改变世界,并通过个性化治疗服务让人类生活更健康。

第二位演讲者是KAIST讲座教授曹光铉。曹教授在KAIST主修电气工程,曾任电气工程教授,后开拓系统生物学这一新领域,历经医科大学教授,现任生物及脑工程系教授。他确信人体可以视为一个巨大的控制系统,并尝试从工程学角度切入。通过用计算机分析复杂而动态的生命现象,为新药开发和定制化治疗带来了巨大进展。曹教授将明确传达出韩国应走的道路在于如系统生物学一般的信息技术(IT)与BT融合。曹教授于今年2月获得由Seoul Economic Daily主办的本月科学技术者奖。

第三位演讲者、江原大学机械医用工程系教授沈恩甫在首尔大学和KAIST主修机械工程并取得博士学位,随后在京都大学获得医学博士学位。此后他在麻省理工学院和哈佛医学院附属医院担任研究员,开发了模拟心脏血流的程序。在与生命直接相关的心脏手术前,可通过虚拟计算机模拟使手术结果达到最佳。沈教授还是2014年创办Vascusystem的创业者。演讲后,将由曹教授主持,坦顿CEO与沈教授通过讨论提出生物融合技术的愿景与发展方向。

第四场分会的主题是改变世界的“新材料”。演讲者为KAIST新材料工程系教授金相旭与Samsung Electronics综合技术院常务黄晟宇。金教授将讲述纳米技术与纳米碳管所创造的新世界,黄常务则通过讲解被称为梦幻材料的“单晶”石墨烯,将新材料开启的未来呈现在眼前。

阅读韩文原文