2015-04-26

[尼泊尔大地震]朝鲜半岛今年观测13次……1980年平安北道5.3级地震为“最高”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尼泊尔发生大地震并造成数千人死亡,人们对朝鲜半岛是否安全于地震之外的关注再度升温。

据气象厅26日消息,今年以来韩国共观测到13次规模2.0以上的地震。大多为规模2左右,但也有2次超过规模3。

自1978年开始地震观测以来,累计发生1154次,其中6次为规模5以上。

其中最强的是1980年在平安北道西部义州—朔州—龟城地区发生的规模5.3地震。

若不计朝鲜,最大规模为2004年5月29日庆北蔚珍和1978年忠北俗离山附近发生的规模5.2地震。尤其是2004年的地震,庆尚道全境建筑物摇晃,全国范围都能感受到震动。

发生次数随时间推移不断增加。年均发生次数自1978年气象台开始观测以来,从20世纪80年代的16次增至90年代的26次、2000年代的44次、2010至2014年的58次,呈快速增长态势。

这也是有评价认为不能将朝鲜半岛视为地震安全地带的原因。

然而,抗震设计等应对措施相对严重不足。

实际上,从去年国政监查中韩国国土交通部提交的资料看,全国属于抗震设计适用对象的集体住宅共30万7597栋,但实际具备抗震功能的建筑仅18万5334栋(60%)。

首尔有9万5866栋属于抗震设计对象,其中仅3万5520栋具备抗震性能,抗震率为37.05%,处于最低水平。

这意味着一旦发生强震,建筑物安全可能受到严重威胁。

专家指出,应强化对建筑抗震设计的监督,并熟知地震应对行动要领等,加强各项对策。

/数字媒体部

阅读韩文原文