2015-04-25 | 서정명

朴总统每天打点滴推进中南美推销外交

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

青瓦台发言人闵庚旭25日(当地时间)表示,朴槿惠总统在中南美四国访问期间饱受高烧和腹痛之苦,靠打针和输液坚持完成了行程。

闵发言人当天在最后一个访问国巴西举行的记者会上表示:“朴总统在访问期间扁桃体肿胀、腹痛并伴有高烧,几乎每天都在打针输液的情况下强行推进行程。”

据青瓦台介绍,朴总统在18日(当地时间)举行的哥伦比亚侨民座谈会上咳嗽了几声后说:“随行人员都因高原病而受苦,我还庆幸自己没有高原病。但看来这次是发到喉咙上了。”同时,朴总统还向随行人员询问健康状况:“大家因高原病都很难受,各位还好吗?”

中南美访问的首个国家哥伦比亚的首都波哥大海拔2640米,是令人担忧因缺氧引发高原病的地区。随朴总统出访的青瓦台幕僚和记者中,许多人出现头痛、高烧等高原病症状。

此外,朴总统出席了在中南美四国均举行的一对一商务洽谈会,表示“请多多购买我们中小企业的产品”,积极支持中小及中坚企业在当地的接单活动。

阅读韩文原文