2015-04-24 | 권대경

核废料储存设施追加投入1000亿

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在庆北蔚珍月城以外的韩蔚核电站本部中低放射性废弃物临时储存库,工作人员正在搬运桶装中低放废弃物。/图片提供=韩国水力原子力 尽管韩美核能协定达成,但对核电站等产生的乏燃料处理方案仍无根本解决办法,担忧声不断。因为国内23台核电机组产生的乏燃料临时存放空间最快将在9年内达到饱和。特别是为了稍微延长饱和时间,还计划额外投入约1000亿韩元预算,因此在协定中未能获得与乏燃料再处理、再利用相关的自主技术开发权利,令人遗憾。此次协定中,两国仅在研究开发范围内允许乏燃料再处理问题,因而被指为"半成品"。

据韩国水力原子力24日公布的"国内乏燃料储存现状",国内23台核电机组的乏燃料总储存容量为1万9095吨。目前已储存1万3807吨乏燃料,储存率为72.3%。考虑到每年核电站产生的乏燃料约600吨,即使扩建设施或转移至相对宽裕的其他核电站,如果不另行建设专门的乏燃料储存设施,储存空间也将在9年内不可避免地达到饱和。

据此,核电当局正在推进在古里、韩光、韩蔚、月城本部增设密集储存架以及建设密集干式储存设施等扩建项目。古里本部将在新古里1、2号机组增设密集储存架,并在新古里3、4号机组设置临时储存库。各投入80亿韩元。此外,更换韩光2号机组密集储存架、新建成的新韩蔚1、2号机组临时储存库、月城轻水堆密集储存架增设、月城重水堆密集干式储存设施建设等,预算少则80亿韩元,多则400亿韩元。既有设施的追加费用之外,由于没有单独的储存设施,新建核电站还需额外建设相关设施并承担费用。古里明年就将达到饱和,但扩建设施建成后可推迟至2028年;韩光则可从2019年延至2024年,压力略有缓解。

此外,乏燃料属于具有大量辐射和数万年半衰期的高放废弃物,搬运费用也相当可观。按延长饱和期8~10年计算,轻水堆需30亿韩元,重水堆需100亿韩元。加上其他人工费和附带费用,将产生高达1000亿韩元的额外费用。韩国水力原子力一位相关人士解释说:"高放废弃物储存空间一旦饱和,就只能停止核电发电","目前是临时扩大储存空间,但必须建设专门设施才能稳定发电,因此各核电本部正在扩建储存设施或制定扩建计划"。

但问题在于,即便制定临时对策,自2024年韩光核电站起饱和年份将接连到来。为此,乏燃料公论化委员会正在推进建设可储存约50年的中期储存设施方案,但考虑到工期等因素,即使现在开工也难以按时建成。

阅读韩文原文