2015-04-24 | 전경석

首尔市教育监曹喜昖案判决,朝野反应对立

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

执政党与在野党就首尔市教育监曹喜昖的审判结果提出了对立立场。

对于一审判处曹喜昖相当于当选无效的500万韩元罚金刑,新世界党与新政治民主联合24日作出了截然相反的评价。新世界党称这是“对黑色宣传的惩处”并表示欢迎,新政治民主联合则反驳称这是“司法杀人”。

新世界党首席发言人金荣宇表示:“这是法院对虚假诽谤严厉惩处的判决。”他指出:“国民参与审判的陪审员全体作出有罪意见,这意味着国民不再容忍虚假煽动。”金发言人还补充说:“不应再出现像‘兵风操作’事件中的李会昌候选人、‘1亿皮肤科说’中的罗卿瑗候选人那样的冤枉受害者”,“期待此次判决成为根除‘不实便罢’式选举黑色宣传的契机”。

新政治民主联合发言人金圣洙表示:“选举管理委员会对双方仅作出警告、警方也提出不起诉意见的案件,却被判处‘当选无效刑’,令人遗憾。”他认为判决过重,并称:“期待二审作出公正而明智的判决。”

阅读韩文原文