2015-04-24 | 양한나

[Seoul Economic Daily TV]Samsung Securities“Natural Endotech问题一周内或有结论”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Securities“Natural Endotech,预计一周内出结论”

Samsung Securities24日表示,针对陷入假白首乌争议的Natural Endotech,韩国食品医药品安全处的调查预计将在一周内得出结论。

Samsung Securities责任研究委员金承宇表示:“该公司前一天面向分析师(研究员)等召开电话会议,称‘食品药品安全处的调查结果将于下周二或周三出台’。”他解释称:“Natural Endotech强调,韩国消费者院的检测方法可能并不妥当。”金委员补充说:“公司方面认为,此次争议不会对与全球制药企业的Estrogy合约造成较大影响。”

Estrogy是Natural Endotech以白首乌等复合提取物开发的改善更年期症状的保健新素材的名称。不过金委员强调:“国内两家电视购物频道已暂停销售Estrogy,直至食品药品安全处调查结果出台,一家全球销售渠道也心存疑虑”,“若要把影响降到最低,必须在下周之前正式得出结论。”

金委员前一天曾就Natural Endotech表示“即使重新检测,也可能需要一个月左右”,并反映不确定性,将投资评级从“积极买入”下调一档至“买入”。

阅读韩文原文