2015-04-24

韩国人希望活到84岁,但仅一半人做“健康管理”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,韩国人希望平均活到84岁,但为此在健康管理等方面付出努力以实现期望寿命的人仅有一半。

据韩国健康增进开发院24日公布的2015年国民健康认知调查结果,2月10日至16日对2918名20至59岁男女进行的在线问卷调查显示,受访者的平均期望寿命为84.0岁,高于以去年为准的预期寿命(81.9岁)。

期望寿命方面,男性为85.3岁,高于女性的82.6岁,这与预期寿命中女性(85.1岁)高于男性(78.5岁)的情况相反。

预期寿命是指当年出生的男女婴儿预计可存活的寿命。

尽管希望活得比预期寿命更长,但表示“为健康地活到期望寿命而努力”的人仅占整体的一半左右,为50.4%。

为活到期望寿命所做的努力中,回答“努力多活动”的最多,占22.0%,其后依次为“保持健康饮食”(16.8%)、“专门抽出时间充分休息”(13.1%)、“定期接受健康检查”(11.0%)等。

不为健康付出努力或努力却失败的原因,多为意志和时间不足。

不为健康付出努力的原因(可多选)中,“意志薄弱”和“工作、日常生活太忙没有时间”分别为48.9%和43.1%。健康努力失败的原因(可多选)中,同样的回答分别为36.3%和31.6%,占比较高。

/数字媒体部

bkkim@yna.co.kr

阅读韩文原文