2015-04-23 | 진동영,김지영

[4·29补选倒计时5天] “成完钟名单效应”会否只是微风

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

4·29补缺选举已进入尾声。正如朝野双方初期预料,大部分选区在最后阶段陷入混战,但分析认为“成完钟风波”的余波并不如预想的那么大。

新政治民主联合的策略是进一步扩大“成完钟风波”的后续影响,以赢得补缺选举,但形势并不顺利。该党未能提出超出媒体已披露程度的新疑点,只是反复主张李丙琪青瓦台秘书室长、洪准杓庆南知事等备忘录中列名的当事人辞职。23日,该党战略宣传本部相关人士表示,“在李完九国务总理辞职后,计划继续对名单上剩余的7人展开攻势”,“还留有引入特别检察官(特检)的牌”。新政治联合还要求对前总统李明博的海外资源开发问题启动特检。

新世界党认为正在逐步摆脱“成完钟风波”这一不利因素,正全力展开选战。新世界党代表金武星表示,“成完钟事件之后(支持率)略有下降,如今又在小幅回升”。新世界党的构想是,作为执政党将集中于承诺履行竞选纲领和确保预算。宣传企划本部长郑美京低估了风波的影响,称“不知道成完钟风波会带来什么效果,但本次举行选举的地区大部分原本就是野党强势地区”。据CBS民调结果,在首尔冠岳乙,新世界党候选人吴晨焕以35.9%的支持率保持第一。新政治联合候选人郑泰浩为34.4%,无党派候选人郑东泳为22.6%。新政治联合曾期待吸收已退选候选人李相奎的流失选票,但这些选票反而流向郑东泳一方,“三方格局”愈发固化。光州方面,无党派候选人千正培以41.6%的支持率大幅领先新政治联合候选人赵泳泽(29.9%)。

阅读韩文原文