2015-04-23 | 양철민

[Seoul Economic Daily金融战略论坛] "各商业模式放宽监管混乱……金融与IT须沟通方能发展金融科技"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金融委员长任钟龙23日在首经金融战略论坛2015主题演讲中,关于培育金融科技方向的蓝图引人注目。他表示,若金融公司与信息技术(IT)企业之间缺乏沟通,金融科技事业的发展无异于“空谈”,强调双方应相互理解。

任委员长当天指出,“金融科技业界对哪些技术能够与金融结合并加以运用缺乏理解,金融公司也跟不上IT公司的技术潮流”,“彼此互不了解是最大的问题”。这是点出双方虽在金融与IT各自的专业领域拥有相当的经验诀窍,但在金融科技这一成长模式上难免各有弱点的局限。

就此,任委员长表示,“将打造金融科技生态系统”,并公布了构建沟通与合作渠道的方针。实际上,金融委上月已开设金融科技支援中心,努力搭建政府与金融公司及IT企业之间的沟通窗口。本月还启动了由未来创造科学部、中小企业厅、金融相关协会、创业投资协会等参与的政企联合合作渠道“金融科技支援协议体”。

关于放宽限制产业资本持有银行的“银产分离”,其立场是应优先区分并解除不必要的监管。任委员长表示,“我很清楚在设立网络银行方面有人指出银产分离问题”,“但这一事项并非仅凭政府意志就能实现,还须获得代表更广泛民意的机构——国会的同意”。他接着强调,“只有具体的新模式出现才能解除监管,而比银产分离更大的问题是难以明确区分究竟要解除什么”,“即便金融公司打造出金融科技商业模式,也不知道会触及哪些规定和行政指导,因此必须明确加以区分”。金融委计划今后为培育金融科技持续改善监管,本月已允许发行移动专用信用卡,并将于6月公开与网络专业银行相关的业务模式。

对于有关安全问题的指摘,任委员长再次强调,没有安全就没有金融科技。任委员长表示,“安全是金融科技的前提和基础”,“将确保安全问题不留任何漏洞”。

阅读韩文原文