2015-04-23 | 김현상

交易所全体员工5年来首次齐聚一堂

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国交易所约750名全体员工将在5年后再次聚集一堂。

交易所将于25日在釜山亚运主体育场举办运动会,理事长崔京洙以及在釜山总部和首尔汝矣岛办公楼工作的全体员工都将参加。这是交易所自2010年以来5年间首次举办员工运动会。

交易所员工将分为5个队,进行足球、排球、足排球、躲避球比赛,并开展趣味运动会和按职级接力等项目。

自原证券交易所(KSE)、KOSDAQ证券市场、期货交易所于2005年合并为一体后,交易所每年举办运动会以增强员工凝聚力。但在2009年被指定为公共机构后,出于对经营松散争议的顾虑,在2010年之后的5年间未再举办运动会。

不过,今年初交易所在6年后被解除公共机构指定,全体员工齐聚的运动会得以恢复。交易所相关人士解释称:“由于员工分处首尔和釜山工作,此前一直没有聚在一起相互见面的机会”,“为增强员工凝聚力、提振士气,决定重新举办运动会”。

交易所计划尽量节省开支、俭朴举办,以免5年来首次举办的运动会引发经营松散争议。

阅读韩文原文