2015-04-23 | 김민정

谜尚魔法气垫旋风将延续至中日市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

爱茉丝(ABLE C&C)23日表示,近期将在韩国国内热销的“谜尚M魔法气垫”同时在中国和日本推出。

M魔法气垫的中文名称为“谜尚气垫BB霜”,意为“谜尚气垫BB霜”。已在950多家线下门店及谜尚中国线上网站开始销售,并完成入驻中国最大电商平台淘宝天猫、聚美等。在中国销售的产品在中国生产,中国境内价格为88元(1.53万韩元)。

公司方面称,在日本开售前预约数量就已超过1000个,反响热烈。目前在日本30多家谜尚门店及谜尚日本网站销售中。公司预计本月内销量将超过2万个。下半年计划推进入驻日本的药妆店和化妆品批发商城等。日本销售的产品在韩国国内生产、供应,价格为1080日元(9800韩元)。

海外推进组组长李光燮表示:“中国和日本初期关注度极高,部分门店甚至出现售罄。”他说:“将以此为契机,通过集中营销扩大谜尚在两国市场的份额。”

阅读韩文原文