2015-04-22 | 신경립

日元贬值两年多,“J曲线效应”开始显现

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在日元币值暴跌之际仍毫无起色的日本贸易收支,33个月来首次转为顺差。有分析认为,在安倍晋三政权成立之前就已启动的日元大幅贬值之下,贸易收支仍未能摆脱逆差泥潭,长期被指为“安倍经济学”的软肋,而上月贸易收支在安倍政权成立以来首次录得顺差,终于开始显现“J曲线”效应。J曲线效应是指汇率上升(货币贬值)后,初期贸易收支反而恶化,经过相当长时间后才开始改善的现象。金融市场上有观点认为,今年以来放缓的日元贬值走势将再次加速,令人担忧“日本制造”在海外市场的攻势将进一步加剧。

日本财务省22日公布,上月出口额减去进口额的贸易收支录得2293亿日元顺差。这是日本自2012年6月以来首次出现贸易顺差,也是推行通过日元贬值恢复出口政策的安倍政权成立以来的首次顺差。

摆脱逆差的推动力,是在1美元兑120日元左右呈稳定弱势的日元币值以及油价疲软。凭借日元贬值恢复价格竞争力的日本产品出口在两年多时间里缓慢回升,同时低油价使今年以来能源进口额骤减。上月日本出口额同比增长8.5%,达6万9274亿日元,而进口额减少14.5%,仅为6万6981亿日元。自沙特阿拉伯等中东产油国的原油进口额同比骤减50.7%,自韩国进口的石油产品金额也减少38.5%。

与进口急剧减少同样引人注目的,是两年多来借日元贬值积蓄实力的日本制造企业出口改善效应。据日本经济新闻当天报道,作为日本代表性出口支柱产业的电子零部件行业,2014财年(2014年4月~2015年3月)订单额按六大企业计算首次突破5万亿日元。实际上,上月带动出口增长的是对美汽车出口以及对越南、中国等地的半导体零部件出口。

随着日元贬值在推动主要企业业绩改善之后又开始显现贸易收支改善效应,股市也呈现暖色。当天东京股市日经平均股价上涨224.81点(1.13%),收于20133.90点,以收盘价计算为2000年4月14日以来15年间首次突破2万点。

当然,贸易顺差能否固化为长期趋势仍不明朗。日本财务省表示,不能排除经济增速放缓的中国以及背负希腊违约这一定时炸弹的欧洲需求走弱的可能性,对贸易顺差能否稳定持谨慎立场。

不过,有观点认为年内日元币值还将出现一轮大幅下跌,这有可能一定程度上抵消上述外部不利因素。CNBC当天报道称,据悉日本银行正在研究在30日发布的“展望报告”中将物价涨幅预期由原先的1%下调至0%区间后半的方案,目前处于1美元兑119日元区间的日元币值预计到年底将跌至1美元兑130~140日元水平。

第一生命研究所首席经济学家藤代宏一预测:“随着日本银行实际上放弃了到2015年实现2%物价涨幅的最初目标,进一步量化宽松的压力将增大”,“在此情况下,到今年年底日元币值将跌至1美元兑130日元。”

阅读韩文原文