2015-04-22 | 이경운

制药业是否将再现大交易

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全球最大仿制药生产商、以色列的梯瓦向竞争对手美国迈兰提出规模400亿美元(约43万2720亿韩元)的收购方案,制药业能否再促成一笔大交易备受关注。

《金融时报》(FT)21日(当地时间)报道,梯瓦表示愿以每股82美元、以现金支付与换股方式收购迈兰股票。据FT报道,若这笔总额400亿美元的交易达成,将是今年制药业规模最大的并购(M&A),同时在全球整体并购中位列第二。今年以来规模最大的并购是本月9日欧洲能源企业荷兰皇家壳牌以470亿英镑(约75万8387亿韩元)收购英国同业BG集团。

今年全球制药业并购热潮涌动。3月美国艾伯维以210亿美元收购白血病治疗药企业Pharmacyclics,此前2月辉瑞以168亿美元收购仿制药专业企业Hospira,大交易接连不断。据汤森路透统计,今年第一季度制药业并购总额达953亿美元,比去年同期激增70%。

分析认为,并购暖风频吹,是因为全球制药企业在经济衰退期间积累了充裕的留存资金,加之主要国家低利率基调使融资变得容易。FT预计,考虑到人口老龄化带来的医疗保健需求增长以及新药开发等因素,制药业扩大规模的趋势今后很可能持续。

但梯瓦收购迈兰能否成功仍不明朗。迈兰首席执行官(CEO)罗伯特·库里上周在媒体采访中表示,“两家企业的主力领域重叠,因此可能引发垄断争议”,显露出反对合并的意向。也有观点认为,谈判过程中交易金额可能进一步提高。专家预计,需提高至每股90美元左右,并购才能顺利达成。此时收购总额将达440亿美元。

阅读韩文原文