2015-04-22 | 디지털미디어부

政府确定打捞世越号……“最快9月启动现场作业”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府决定打捞“世越”号船体,最早将从9月开始现场作业。

政府22日在首尔政府大楼召开由17个部门组成的中央灾难安全对策本部(中对本)会议,审议了作为“世越”号中央事故处理本部(中收本)的海洋水产部此前提交的“世越”号船体打捞决定方案,并按原案确定。

中对本在当天会议上审议了打捞方式、打捞过程中的风险与不确定性、所需费用及预算筹措对策、专家与失踪者家属的意见征集结果、打捞决定后续对策等。

随着“世越”号船体打捞决定出台,海洋水产部将立即面向韩国国内及海外企业启动打捞企业的选定工作。

海洋水产部计划同步进行详细打捞设计与准备作业,尽可能在9月内启动现场作业。

海洋水产部为迅速推进船体打捞相关工作,将在部内设立船体打捞专门部门,并与韩国企划财政部等相关部门协商以确保必要的人力和预算。

中对本本部长、安全处长官朴仁用表示:“政府将根据此次中对本的决定,扎实准备各部门与打捞相关的职责,全力确保‘世越’号船体打捞取得成功。”

海洋水产部长官柳基俊表示:“向过去一年间因难以言表的痛苦与悲伤而度过艰难时光的失踪者家属及遇难者家属致以深切慰问。”他还说:“在船体打捞过程中,将与失踪者家属及遇难者家属密切沟通,为船体打捞和失踪者遗体收容倾尽全力。”

/数字媒体部

阅读韩文原文