2015-04-22 | 디지털미디어부

沙特26天后结束对也门空袭……寻求政治解决

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

沙特阿拉伯于21日(以下为当地时间)宣布,结束上月启动的针对也门什叶派反政府武装的空袭行动"果断风暴"。

沙特政府所有的阿拉比亚电视台当天报道称,沙特主导的阿拉伯联盟部队宣布结束阻止也门胡塞武装势力扩张的军事行动。联盟部队发言人艾哈迈德·阿西里表示:"应也门总统阿卜杜拉布·曼苏尔·哈迪及也门政府的请求,联盟部队结束空袭。"他还称:"但联盟部队今后仍将确保武装组织胡塞无法在也门以任何形式活动。"

发动政变的胡塞武装以武力施压避难至南部亚丁的哈迪总统一方,沙特随即与逊尼派阿拉伯9国组成联盟部队,自上月26日起对也门全境展开为期26天的猛烈空袭。沙特表示,自22日起转入名为"恢复希望"的行动,即选择性军事手段与政治、外交努力并行。阿西里发言人强调:"停止空袭并不意味着停火。""恢复希望行动不仅包含政治要素,也包含军事层面。"

沙特还补充称,将继续维持海上封锁与空中监视,若胡塞武装袭击平民,可能重启空袭。

沙特国防部声称,通过2000余次空袭,已使胡塞武装的"飞毛腿"导弹等80%战力失效。据世界卫生组织(WHO)统计,沙特空袭已造成包括平民在内900余人死亡。

白宫国家安全委员会(NSC)发表声明称:"欢迎沙特政府(停止空袭)的宣布。""美国将继续支持联合国制定的也门政治进程重启和人道主义援助。"

被沙特与美国指为胡塞武装背后支持者的伊朗也对停止空袭表示欢迎,称:"伊朗此前就一直认为也门局势无法以军事方式解决。""停止屠杀无辜平民的行为是向前迈进的决定。"/数字媒体部

阅读韩文原文