2015-04-21 | 양준호

“隔8天首发”姜正浩未留下深刻印象

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

姜正浩(28岁,匹兹堡)久违地获得首发出场机会,但在攻守两端均未能留下深刻印象。

姜正浩21日(韩国时间)在美国匹兹堡PNC球场进行的美国职业棒球大联盟主场对芝加哥小熊比赛中首发出场。主力游击手乔迪·默瑟前一天被投手的球击中受伤,机会因此落到姜正浩手上。这是他相隔7场比赛、时隔8天的首发登场。担任第8棒游击手的姜正浩在打席上3打数无安打,守备上还出现失误。第2局一人出局后的首个打席,他因挥空变化球被三振,第5局和第7局则以游击滚地球出局。赛季打击率降至不足一成的0.077(13打数1安打)。

守备方面,他完成双杀并在外野传球时于中继处刺杀跑者,展现出稳定感,但第4局无人出局、一垒有人时的失误令人遗憾。他接下难处理的滚地球后勉强传向二垒,球一直滚到右外野手前。这是他大联盟出道后的首次失误。匹兹堡以2比5落败,3连胜终止。

阅读韩文原文