2015-04-21 | 이태규

交易增加房价却不动…“财富效应”消失的楼市

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

难期房价价差收益,只剩还债负担……令人担忧消费萎缩

受租赁难与低利率影响,购房者多为自住实需者

715万亿浮动利率贷款,利率上升1个百分点利息负担就增加7万亿

缓解资金梗阻、搬家特需等短期后向效应尚可期待

“住宅交易量增加=房价上涨”是房地产市场此前无人能反驳的命题。外汇危机后房价暴涨的2000年代初期如此,诞生“泡沫七区”这一新词的2006年也是如此。但这一命题开始出现裂痕。交易量每月刷新纪录,房价涨势却相对平缓。这是因为随着少子化、老龄化等人口结构变化,“今后房价难以大涨”的认识不断扩散,市场上只以自住实需者为中心、按行情价成交。弥漫于整体经济的通缩担忧也是阻碍房价上涨的因素。

据韩国国土交通部、韩国银行等21日消息,第一季度首尔公寓交易量约为2.9万件,刷新2006年引入实际成交价申报制度以来的最高值。但价格涨幅仅同比上涨1.3%(以KB国民银行为准)。考虑到被视为房地产最大繁荣期的2006年,首尔公寓交易量为与当前相近的2.27万件,而房价涨幅达10.9%,差异十分明显。也就是说,价格相对交易量的弹性不如从前。

问题在于价格不涨而住宅交易量单独增加可能带来的副作用。过去,举债买房的人即便向银行支付巨额本息,也会以“房价涨了几千万韩元,是赚了”为由毫不犹豫地掏钱消费。这就是所谓的“财富效应”。实际上2006年民间消费增速同比为4.6%,是去年1.8%的两倍以上。

然而如今在没有财富效应的情况下,长则30年内每月只能向银行支付数十万韩元本息。这正是有人担忧因私教育费增加和养老年金负担等而本已狭窄的内需基础会进一步萎缩的原因。前韩国银行行长朴昇表示:“价格不涨而住宅交易量增加,只会加重个人本息偿还负担,可能长期抑制消费”,“韩国经济现已进入靠消费成长的阶段,若连消费都被家庭负债压住,令人担忧低增长会固化。”

作为我国经济雷管的家庭负债正成为刺激消费的最大障碍。在家庭负债约65%为“浮动利率抵押贷款”的情况下,分析认为今后市场利率上升,家庭负担将无可收拾地膨胀。金融当局虽推出安心转换贷款,但反而可能因本息偿还负担进一步压缩消费。韩国银行分析认为,受安心转换贷款影响,一年内民间消费将减少约1万亿韩元(约0.15%)。

住宅交易量暴增而价格却不动的最大原因,是人们对房子的认识从“投资”180度转向“居住”。以前人们脑中存有“房地产不败神话”“房价睡一觉起来就涨”的认识。高于行情价的房子也卖得飞快,房价随之上涨。一次买入两三套房的投机也盛行。建设产业研究院研究室长金炫娥表示:“2006年连自住实需者也怀着‘现在不买,房价涨太多就永远买不起自己的房子’的焦躁心情买房。”

但如今气氛明显不同。认为房价会像过去那样暴涨的人大幅减少。购房者不买高于行情价的房子,卖房者价格合适就出售,整体房价因此涨幅有限。汉阳大学城市工学系教授李昌茂解释:“人口减少、结婚不断推迟,住宅需求正在减少”,“国民大多数似乎也认识到,高龄层因养老资金不足而处置房产已成趋势。”

专家们担忧,“住宅交易量增加=房价上涨”公式破裂之后,会出现过去看不到的副作用。现代经济研究院研究委员林熙贞解释:“仅就2006年而言,睡一觉起来房价就涨了,所以即便有购房资金的本息偿还负担,换车、换冰箱和电视的情况也很多。”实际上2005年和2006年民间消费增速同比分别为4.4%、4.6%,从2004年的0.3%急剧反弹。

然而如今是否会出现这种“财富效应”尚未可知。一位40多岁的上班族金某在全租到期前接到房东要求加价7000万韩元或转为月租的通知,索性买了房,这就是典型例子。金某表示:“贷款利率也便宜,而且一直搬家也厌烦了,就想干脆买套自己的房子”,“每月还120万韩元本息、还10年,当时也没觉得负担很大。”但这种想法仅3个月就变了。他吐露:“原以为少下馆子、停掉孩子的补习班就还过得去,但再省再省也没钱可花”,“总想着每月要交给银行的本息。”

还须注意的是,今年至3月成交的27万户住宅中,主要买方群体是30~40多岁人群。这一阶层本就因教育费和居住费(住房抵押贷款利息支出)等而缺乏消费能力。今后即便什么都不做,子女大学学费、养老准备等也会让钱包变薄,而最多30年内还要为购房支出数十万韩元的大额资金。这正是有人指出令人担忧内需将长期受到严重冲击的原因。

家庭负债总量单独增加也是问题。2006年底家庭负债为607万亿韩元,一年内骤增64万亿(11.8%),但同年首尔公寓价格暴涨24.1%,问题未被引爆。此外,目前即便有金融当局的“安心转换贷款”等,全部贷款中约65%仍为浮动利率,相当于1100万亿韩元家庭负债中的715万亿韩元。据测算,因美国加息,市场利率即便只上升1个百分点,家庭负担也将增加7万1500亿韩元。

现代经济研究院研究委员崔成根指出:“若今后房价下跌,如今买房的人可能面临与过去一样的‘负资产住宅’‘房奴’问题。”

不过也有人指出,住宅交易活跃在短期内具有缓解“资金梗阻”的效果,且现在预判房价走向还为时过早。还有分析提出,在换购更大房子或购置自有住房时,搬家特需等带来的景气诱发效果相当大,因此整体消费受到的冲击并不大。

阅读韩文原文